在这方面

Here, there, as to that, in that respect

在这方面，在这个问题上

We have a lot of people in the State Department working on this.

我们在国务院有很多人在这方面努力。

And in this respect we are looking forward to hearing from you in the near future.

在这方面，我们期待着听到您在不久的将来。

In this connection it will be appropriate recall, with which the users in the following block are requested.

在这方面，将适当的记得，与该用户在以下区块的要求。

Since fast algorithm for multiwavelet decomposition and reconstruction are crucial steps inapplication,discretion form of multiwavelet is obviously necessary.This dissertation makes asuccessful exploration in this aspect,synchronously designs a new pre-filter method for multiwavelet,and gives evaluation regulations of pre-filters for different objects.These research results providereliable guarantee for exploration and study of multiwavelet application.

由于向量小波的分解、重构快速算法在应用中是必不可少的重要环节，故必须给出向量小波的离散化形式，本文在这方面做了成功的探索，同时还设计了一种新的向量小波的预滤波器，并给出了选择适合于不同对象的预滤波评判准则，这些研究成果使向量小波应用潜力和应用前景的拓展有了可靠的保证。

In this context relationships between family, friends and business associates are often closely interwoven.

在这方面之间的关系，家庭，朋友和商业伙伴经常是密切交织在一起。

Economy of this kind of new-style kulak expanding below backward agriculture and New Democracy system is very beneficial, completely necessary, the area had successful practice in this respect by the side of the Shan Ganning of period of War of Resistance Against Japan.

在落后的农业和新民主主义制度下发展这种新型富农经济是十分有益的，完全必要的，抗日战争时期的陕甘宁边区在这方面进行了成功的实践。

In the determination of the central meaning of a polysemous word the lexicographer is helped by historical linguistics.

在确定多义词的中心意思的时候，词典编纂者在这方面得到了历史语言学的不少帮助。

The Division has a longstanding, recognised expertise in teaching, research and practice in this area.

该司有一个长期的，在教学，研究和实践在这方面认可的专业知识。

Although everyone knows the real estate development profits, but in this regard we also lack the overall statistics, it is difficult to give a profiteering at the macro data interval.

虽然，人人都知道房地产开发中的暴利行为，但在这方面我们还缺乏整体的统计资料，很难在宏观上给出一个暴利的数据区间。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。