在这些情况下

It now wants them to deflate their way to prosperity in a world of chronically weak aggregate demand.

现在德国希望这些国家在总需求长期疲弱的情况下，通过紧缩实现繁荣。

But it is used in China , I think nobody will have demurral .

对于这些有不同含义的词，咱们老中已经学会分辨，在有上下文的情况下，一般不会混淆。

And the equipment at no direct line of sight of the circumstances, can also communicate.

而且这些设备在没有直视的视线情况下，也可以进行通信。

Then the coach added a word about the recent football news:'There is a lot of confusion and disconcert about what has happened recently, we want clarification as soon as possible. We want to play a clean game.

随后他谈到了最近的新闻：这些情况令人感到混乱和困惑，我们希望尽快解决一切，我们希望在干净的环境下踢球。

Results of these researches show that the existence of the distracter of the probe display is not the essential condition of the negative priming .

这些结果显示在启动项为单一刺激情况下，探测显示中分心物的存在不是获得负启动充分条件。

Despite the channel is not smoothly,but each sub channel is smoothly and the signal be transferred by narrowband in sub channel,which can avoid disturber between sigal wave.

本文的研究表明，如果采用新的正交基来取代这些子载波，可以在不加保护间隔的情况下减少ICI和ISI，从而改进正交频分复用技术的性能。

At the first appointment Dore use precision testing systems and measuring equipment and these assessments alone will be used to make the determination of suitability for the Dore Programme.

我们会陪伴您一起审视这些困扰已久的症状，并分享我们的经验和知识。在适当且已准备好的情况下，您可以选择安排做一个正式的评估，让杜耳运动计画开始加入您的生活！

As a result these rodents, which normally emerge at sunset and turn in at sunrise, have no light cues to entrain their sleep cycle.

由于这些海狸一般会在太阳升起或者有日照的情况下活跃起来，所以并不能根据原来的线索来确定它们的睡眠周期。

These are usually episodic in nature and for the most part are a reflection of the immature central nervous system.

这些通常在本质中表现为插曲式的，大多数情况下是未成熟的中枢神经系统的反射。

"Without the IL-2 signaling protein, you'll generate a beautiful primary response against a virus, and you'll eliminate the bug, but your body won't remember how it defeated the virus," Dr. Farrar said.

Farrar医生说：在没有白介素2的情况下，人体一样能够对病毒产生完整的初始免疫应答，而且不会留下任何痕迹，但是不会记住这些病毒是如何被消灭的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。