在这些情况下

Today millions of people enjoy making -- and in some cases selling -- their own beaded jewelry.

在某些情况下，这些图片或图表的所有权全部或部分地属于他人所有。

These hold the active ingredient, in this case benzoyl peroxide, to be slowly released throughout the day.

这些持有的活性成分，在这种情况下过氧化苯甲酰，可以缓慢释放整整一天。

In the event of emergency, these banks would be provided with blood from the Tokyo bank.

在紧急情况下，这些血库能被东京血库提供血液。

However, in this case, the brokerage firms did not implement these basic systems.

但是，在这种情况下，经纪公司并没有履行这些基本制度。

In many cases,the pen-based devices can even make and take cellular telephone calls.

在许多情况下，这些以手写输入为主的设备甚至还可以当成行动电脑，收发均可。

In some situations, these corrective collars have been found to be useful.

在某些情况下，这些矫正衣领已被发现是有益的。

He said: I think the Constitution gives the commander in chief special powers under the laws of war.

林肯回答这些指责，他说：我认为在战争情况下，宪法授予总司令一些特别的权力。

Most of the time, the pathogen's geometry will not fit these receptors, and the critter remains immune.

在大多数情况下，病菌的几何不适合这些受体和critter仍然免疫。

In many cases, these crustaceans in the color had been familiar with before.

在许多情况下，这些甲壳类动物的颜色已经熟悉前。

In this case, those are three common clipboard commands: Cut, Copy and Paste.

在这种情况下，这些都是三个共同剪贴板命令：剪切，复制和粘贴。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。