在运行中

This is the laboratory in which city planning should have been learning and forming and discipline have ignored the study of success and failure in real life, have been incurious about the reasons for unexpected success, and are guided instead by principles derived from the behavior and appearance of towns, suburbs, tuberculosis sanatoria, fairs, and imaginary dream cities—from anything but cities themselves.

恰恰相反，正是这个实验室忽略了对现时生活中成败的研究；正是这个实验室漠视了意外成功之缘由；也正是这个实验室，只是在从城镇，郊区，修养地，集会及梦幻城的行为与表象演绎得来的信条的指导下---或者说任何方面的指导下来运行，而不是由城市本身领导下运行。

Along with the evolution of the theory of CIM, the need to intellectualize CIM systems raises. Accordingly, the need to intellectualize enterprise modelling architectures also brings forward. By the research of the 1st chapter, the author discovers that there are three areas in an enterprise modelling architecture can introduce intellectual techniques, viz. modelling framework, modelling method and simulation. Whereas most architectures, such as CIMOSA, ARIS, GIM and PERA, can not satisfy the above-mentioned requirements.

经过第一章研究分析，本文作者发现在企业建模体系结构中的建模框架、建模方法和仿真运行三个方面能够引入智能化方法，即在建模框架中增加通用性维来降低建模难度、缩短建模周期和提高模型的可重用性，在建模方法中全面引入面向对象方法实现建模元素和企业模型两方面的构件化，在模型仿真时应用人工智能领域的成果并提供决策支持。

If, in their own social operation mechanism, mankind is able to use their intelligence of remodeling nature to form a natural motion of interaction and interfusion with social matters consciously and willingly, forming a naturally operating social mechanism, it will be the Great Dao society of mankind.

如果人类在自己的社会运行机制中，能够运用自己改造自然的智力，自觉自愿地与社会事物形成互动互化的自然运动，从而形成自然运行的社会机制，那就是人类的大道社会。

If,in their own social operation mechanisms, mankind is able to use their intelligence of remodeling nature to form a natural motion of interaction and interfusion with social matters consciously and willingly, forming a naturally operating social mechanism, it will be the Great Dao society of mankind.

如果人类在自己的社会运行机制中，能够运用自己改造自然的智力，自觉自愿地与社会事物形成互动互化的自然运动，从而形成自然运行的社会机制，那就是人类的大道社会。

The one-class classification algorithm based on SVDD is developed.

将这种方法应用在机械故障诊断和状态监测中，仅仅依靠正常运行时的数据信号，就可以监测机器的运行状态，判别机器的故障情况。

The highest value of operating voltage which occurs under normal operating conditions at any time and any point in the system.

在系统正常运行的任何时间，系统中任何一点上所出现的最低运行电压值。

In electric power system planning, loading forecast is very important for the safe economical running of electric power system and the development of state economy.

在电力系统计划与运行管理中，负荷预测对电力系统的安全经济运行与国民经济的发展具有非常重要的影响。

According to the controllability and observability theory of the system and based on the analysis of the redundancy of the components in the control system, the fault-tolerant condition in the failure system were discussed and used for a quantitative fault-tolerant analysis for the pressure control system in a pressurizer.

热力系统的控制是至关重要的，控制系统的性能直接影响热能动力装置的安全、正常运行，容错控制的目的就是为了提高控制系统的可靠性和安全性。在复杂控制系统的运行过程中，经常会随机地出现一些故障，如系统参数跳变故障、传感器故障、执行器故障等[1] 。

Numerical Simulation and Experimental Investigation on A Thermoacoustic Engine with Tapered Resonance Tube A symmetrical standing-wave thermoacoustic engine with tapered resonance tube has been numerically simulated with liner thermoacoustics. The simulation shows that using tapered resonance tube in thermoacoustic engine could decrease the velocity amplitude and lower the total acoustic power loss in the resonance tube. The experimental results indicate that the harmonic was suppressed effectively by using the tapered resonance tube, and the pressure ratio was improved.

采用锥形谐振管的热声发动机的数值模拟和实验研究利用线性热声理论，对一台采用锥形谐振管的驻波型热声发动机进行了数值模拟，发现采用锥形谐振管可有效降低工质气体的速度振幅，进而减小在谐振管中声功率的损失；与一台在相同频率下工作的采用等直径圆柱谐振管的驻波型热声发动机进行了实验对比，结果表明，在使用锥形管作为谐振管的热声发动机系统中，谐振管中的非线性效应得到了明显的抑制，热声发动机在基频模式下稳定运行，压比增大而加热温度降低。

Shennan power on October 27 revealed that the run-payment of a total of 2,100,000 U.S. dollars to the electric Shennan, a wholly owned subsidiary Dresdner Hing Hong Company Limited accounts; on December 13 announcement that the run-on November 6 letter that the electric Shennan Breach of contract and announced the termination of the transaction, trading under the obligation of all to be lifted; on November 10 Shennan reply power to terminate the transaction.

深南10月27日透露，权力运行支付的二百一点〇万美元共深南电全资子公司德利兴香港有限公司的帐户； 12月13日宣布，运行于11月6日信中说，深南电违反合同，并宣布终止交易，在交易的所有义务取消；于11月10日深南答复有权终止交易。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。