在过去

Looked at another way, XP may be a potential piece of a puzzle Ive been writing about over the past 18 months.

从另一个角度来看XP，它倒可能是一个难题的某个潜在的部分，这个一个我在过去18个月中一直都在写的内容。

Et Technologies for the last 7 years and is a Microsoft Certified Trainer working at Infosys Technologies Pvt.

ET技术在过去7年，是微软认证讲师在信息系统技术列兵工作。

Seoul and Washing to n have differed over the past few years on how to deal with Pyongyang.

汉城和华盛顿在过去的几年里一直在如何处理平壤问题上存在分歧。

In this contest, hardly ever and certainly not in the last quarter century.

在这次比赛中，几乎从未肯定不是在过去四分之一世纪。

Radio astronomy has in the last decade opened a new window on the physical universe.

射电天文学在过去的十年里在物质的宇宙打开了一扇新的窗户。

As we know, digital technique has gained the great development in the ages, and it can be found in almost every engineering science including radio astronomy and radio telescope technique.

在过去几十年里，数字技术取得了重大发展。在很多技术科学领域都能找到它的踪影，包括射电天文学以及射电望远镜技术。

Why Hindraf do not speak out anything or give comments on this while Hindraf raise the roof on the same issue in the past?

为何兴权会没有在这个课题上发表任何抗议，却在过去相同事件上大表不满？

Thomas Rau,Chair of ISO/TC 232, Learning services for non-formal education and training Within the past few years, the topic of quality and quality assurance has gained momentum in many countries.

Dr.Thomas Rau，主持会议的国际标准化组织/与TC 232 ，学习服务的非正规教育和培训在过去的几年中，话题的品质和质量保证已取得势头，在许多国家。

In the past, numbers in the financial records of a company were written in red ink to show a loss.

在过去，公司在财务记录上是用红色数字来表示亏损的。

The following are the main objections with some real foundation:(1) The campaign of Lysias, which I Mach., iv, 26-34, places in the last year of Antiochus Epiphanes, is transferred in II Mach., xi, to the reign of Antiochus Eupator;(2) The Jewish raids on neighbouring tribes and the expeditions into Galilee and Galaad, represented in I Mach., v, as carried on in rapid succession after the rededication of the temple, are separated in II Mach.

以下是主要的反对与一些真正的基础：（ 1 ）的运动Lysias ，我马赫。，四， 26-34 ，地方在过去的一年里的安提阿哥伊皮法尼斯，是在二转马赫。，十一，对在位安提阿哥Eupator ；（ 2 ）以色列袭击邻国部族和探险到加利利和Galaad ，代表我马赫。，五，为迅速进行继承后重新庙宇，是分开的二马赫。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。