在过去

For the past eight years Ida has also worked with Conoco Phillips and BP.

在过去8 年里，她先后在Conoco Philips 与BP 工作。

And the value of real estate has been consistently rising for more than 200 years.

而且房价在过去的200多年里在持续上涨。

It is only in the last stanza where the girl is dead and has consummation at last.

这只是在过去的stanza哪里该名女童死亡，并已在去年圆满。

In the last two publications will be found historical and bibliographical information concerning the history of the Preachers during the contemporaneous period.

在过去的两本刊物，会被发现的历史文献资料，历史上的传教士，在当期的时期。

But in that time Chinese car companies have been the surprise contender in their fast-growing domestic market.

但就在过去的这几年，在快速增长的中国国内市场，中国的汽车企业一直是令人惊讶的竞争者。

In the past two months in the limelight most of the strong bond funds in the bond market continued to rise last week, the index record high national debt, the net increase last week was obviously biased stock funds lead.

在过去两年中引人注目个月的最强有力的债券基金在债券市场继续上涨，上周，该指数创新高的国家债务，净增长上周明显偏向股票基金领先。

The progressive policy implemented within the group and the continuous efforts of all the employees are to thank for the great increase in growth in the past years.

在政策的逐步落实，该集团全体员工的不断努力，感谢在过去几年的增长大大增加。

My uncle is the general contractor at the Q and has been for the last 7 years.

我的叔叔是在Q总承包商，并已在过去的7年。

The physics in the past puts the issue that is in a lot of notting allow that ignore in course, if be with knowledge this curricular design restricted course to be in the educational function of domain of affection, manner and domain of viewpoint of value and scientific process, scientific method, the learning of equalize asked to contuse the student is mixed to the feeling of nature and science and technology interest, compact discipline system expands innovation spirit of the student and practice capacity hard.

在过去的物理课程中存在许多不容忽视的新问题，如以知识为本的课程设计限制了课程在情感、态度及价值观领域和科学过程、科学方法领域的教育功能，划一的学术要求挫伤了学生对自然和科学技术的感情和喜好，严谨的学科体系难以发展学生的创新精神和实践能力。

A strata search (usually carried out by your conveyancer/solicitor) can be useful here in uncovering any problems, past or present, that strata are experiencing.

物业调查在揭示物业在过去和当前有什么问题时极为有效。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。