在过去

Though India's human rights performance has been dismal in the last decade with right wing Hindu chauvinists targeting two large minorities of the country, Christians and Muslims but it has not hindered India's ascendance to the big league in the space.

虽然印度的xxx状况一直低迷在过去十年中与右翼印度教沙文主义针对少数两个大的国家，基督徒和穆斯林，但它没有妨碍印度的优势在大联盟的空间。

In the last few years, opportunity has been knocking on Ashton Kutcher's door.

在过去的几年里，机会一直在敲阿什顿#库彻的大门。

Said that over the past five years, Hainan province accounting for real estate investment in total fixed asset investment ratio of 20 percent below average, this is normal.

林克昌说，在过去的五年里，海南省会计，房地产投资在固定资产投资总额百分之二十的比例低于平均水平，这是正常的。

It's no doubt that AMC have made great progress in Non-performing assets settlement in the last 7 years.

在过去七年多的业务运作中，资产管理公司无疑在不良资产处置的工作中取得了卓有成效的成绩。

Among the 4 assignments in the last 10 years, three of them were in foreign land.

然而，在过去四次的更换中，就有三次是在不同文化的国度里。

For the past few years, Big capacity motorcycles has grown at a tremendous speed that puts Taiwan as the biggest importation of Big Motorcycles country in Asia.

在过去的几年里，台湾大排量的摩托车增长速度是极之快速，造就了台湾在亚洲成为进口大排量摩托车数量最大的国家。

In the past twenty years, China has developed at high speed.

在过去的二十年中，中国一直在高速发展。

For the past decade, she has taught and conducted research at The University of Auckland in New Zealand.

在过去的十年间，一直在新西兰奥克兰大学从事教学和研究活动。

Over the years, the former UCLA Medical Center nurse cared for many of these critically ill patients. In 1998 he came up with the idea of an easy-to-use augmentative communication board that intubated patients could use to make their needs known to their caregivers and family members with a simple mark of a felt-tipped pen.

在过去数年中，在作为前UCLA医学中心的护士照顾了许许多多这种重症患者之后，1998年他萌生了这种想法：设计一种便于使用的具有明确含义的交流板，这样插管患者能够使用标签笔做简单的标记，将他们的需求告知他们的护理者和家庭成员。

Over the past 17 years, Garmin's Australasian presence has been represented by GME.

在过去17年中，Garmin的产品是由GME公司在澳大利亚代理销售的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。