在试验中

The samples with a diameter of 14mm have a nonlinear coefficient of about 50, a breakdown electric filed of about 350V/mm and a leakage current of less than 5μA, and the withstanding surge peak current of 8/20μs waveshape is about 2kA, which meet practical requirement.

获得电性能接近实用化的SnO2压敏陶瓷样品，其压敏电压V1mA约为350V/mm，非线性系数α达到50，漏电流小于5μA，并且在8/20μs脉冲电流冲击试验中，直径14mm的样品能够经受2kA的脉冲峰值电流。

Through online debugging of each component of the system, test data and waveforms are attained and analyzed.

对喷焊控制系统的各个组成部分进行了调试分析，得到了初步的结果，并给出了在试验过程中记录的数据与相关波形。

In this unblinded randomized control trial we compared electronicself-administered Pre-Admission Adult Anesthetic Questionnaires using touchscreen technology with pen and paper.

在这个随机非盲法的试验中，我们比较电子自助与纸笔完成成人麻醉签字前调查表的不同，电子自助法使用触摸屏技术。

Methods: In this noninferiority trial, we randomly assigned 18,113 patients who had atrial fibrillation and a risk of stroke to receive, in a blinded fashion, fixed doses of dabigatran — 110 mg or 150 mg twice daily — or, in an unblinded fashion, adjusted-dose warfarin.

在这个随机的非劣效性试验中，我们对18113例患有房颤和中风风险的患者，以双盲的的方式每天两次给予达比加群110mg或150mg，或以非双盲的方式给予调整剂量的华法林。

The results of protein life experiment shown that tubulin can be kept in liquid nitrogen for a long period without losing its biological activity obviously.

对微管蛋白的寿命试验结果表明，微管蛋白在液氮中保存较长的一段时间，而其活性没有明显降低。

In the clinical triers, people with depression were treated with easier an antidepressant or a placebo , a pill that contains no medicine.

在临床试验中，抑郁病人既接受抗抑郁药物的治疗，也使用宽心剂（一种内部不含药物的药丸）治疗。

Mortality in dsRNA-uptake-defective flies was accompanied by 100-to 105-fold increases in viral titres and higher levels of viral RNA.

然而，加州大学和法国巴斯德研究所的科学家在一项新的试验中推翻了先前的论定。

The results indicated that chlorothalonil is unsuitable for mushroom in a greenhouse, but thiram is permitted to applicate on mushroom.

试验结果表明，百菌清不适于在蘑菇中使用，而福美双则可以使用。

The results showed that the half-lives of chlorothalonil and thiram in mushroom were 2.5 days and 4.2 hours, respectively, at double of the recommended dosage.

田间残留动态试验结果表明，百菌清和福美双在蘑菇中的半衰期分别为2.5d 和4.2h。

God expects that those whom He calls to a position of leadership will stand firm under testings as trials.

上帝期望祂所选召作领袖的人能在试验，困苦中站立得稳。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。