在试验中

Objective To investigate the methodology of tetrazolium based colorimetric assay in chemosensitivity test of chemotherapy.

①目的探讨MTT比色法在化疗药物敏感试验中的适宜条件。

According to the theory of probability and theory of errors, an improved statistical analysis method based on the t-distribution, which can be used to calculate the radius of the Youden circle, is presented by the authors.

本文对流量标准装置比对试验中目前普遍使用的尤登分析法进行了详细的讨论，并在此基础上，根据概率论与误差理论，提出了一种基于t分布计算尤登圆半径的新方法。

Three horizontal resistance QTLs, termed PRQ1, PRQ2 and PRQ3, located on linkage groups C, P and N, respectively, were identified for area under the disease progress curveand for percentage of pustule area versus total leaf area in field and together explained 27%of the phenotypic variance.

用病斑面积占总叶面积的百分率和病害发展曲线下的面积作为抗病指标，在田间试验中分别探测到3个燕麦冠锈病水平抗性的QTL，依次命名为PRQ1，PRQ2和PRQ3。这3个QTL分别位于连锁群C，P和N上，总共可解释27%的表现型变量。

The hard drive used on this test is one of the top end availble those day.

在这次试验中使用的硬盘的一个首要的作用有效天结束。

The drug has been given the tradename 'remben' and was initially thought to be useful as it dissolved tangles in the test tube.

该药物已被命名"remben"，并初步认定有效，应为在试管试验中它解散了缠结。

In laboratory tests so far, the transfer rate is too slow.

在至今为止的实验室试验中，这种传递率都非常忙。

In this test the patients will get more than one transfusion of the treated cells.

在这试验中，患者将会注入不止一次的处理过的细胞。

In the regular wave experiment, the transverse error of wave height is less than 2%, the repeated error of the wave height is less than 1.28%and the period repeated error is less than 0.2%.

介绍了实验室的造波机系统和造波特性及其在模型试验中的应用，并讨论了实验室内模拟海浪的检验标准及其方法。

The AUC was calculated using the trapezoid method.

在大鼠试验中，用高倍显微镜可以观察到这一吸收过程。

Patients also had results available for a tuberculin skin test.

在结核菌素皮肤试验中有318名患者的结果是有效的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。