在试验中

A nonlinear creep constitutive model is given to represent the process of salt rock creep using correspondence principle based on mesomechanics .

在对盐岩在蠕变试验中所表现的损伤特征认识基础上，利用对应性原理建立了基于细观力学的盐岩蠕变损伤本构模型。

During the process of model smoothing, there is an uncertain weight threshold, which is discussed in detail for scientific evaluating.2. In the part of "3D Model Segmentation", the vector of Gauss-Mean curvature, that of Max-Min curvature, that of RMS-Absolute curvature are compared through their performances in segmentation.

在三维模型分割方面，对高斯-均值曲率向量、最大-最小曲率向量、RMS-绝对曲率向量等三种特征向量在分割中的性能，以及指定聚类数目对分割结果的影响通过试验进行了比较。

Engineering practice and experimental research show that strengthening action of CFRP mainly is fully taken after the steels yield ,however,deficiently before that.

工程实践及试验研究表明，利用碳纤维布加固混凝土受弯构件时，碳纤维布高强度的特点仅在梁中主筋屈服后才得以充分发挥，而在主筋屈服前，碳纤维布所起的作用有限。

The degradation rates of ten groups of test in eleven are more than 60%.

在11组菌株混和试验中，有10组降解率都在60%以上。

The flow velocity increased and reached the maximum on the hillslope within a three or four meters' downslope distance, and the flow velocities of each segment almost all decreased with increasing scouring duration in the scouring experiments.

坡面流流速在坡面的发展有一个坡长范围，试验中，在距坡顶3～4 m处，坡面流流速达到最大；坡面、沟坡各断面流速基本上都随着放水冲刷时间的延长而呈下降趋势。

In order to solve some problems that the driving axle housings conformed to the demand of conventional design method,but it didn't accord with their professional standard in bench test.Based on the former study results,this paper has proposed a CAE design method for the driving axle housing.

为解决某些驱动桥壳虽然满足传统设计要求、但在台架试验中不符合行业标准的问题，在对驱动桥壳研究的基础上，提出了基于CAE的驱动桥壳设计方法。

The system which not only has the ability to organize, store and manage the data effectively, but also has the ability to analysis the data and appreciate the effectualness of testing result intelligently has been applied in a testing plant of weaponry industry suc...

这个系统已在某兵器试验场实现，证明其能有效地组织、存贮、管理数据，且能用专家知识对数据进行智能分析，对试验结果的有效性进行鉴别。这个系统在开发中还成功地解决了专家系统与外部数据库的接口和西文Turbo Prolog的汉化问题。

Some of the human test subjects chosen were in far-flung states and in remote towns and cities of the United States.

试验中所选择的对象，有的住在美国很偏远的小城镇上，也有的住在城市里。

By means of analyzing the solubility and solubility rate of gas in water, and making application of double-film theory and Fick's law, the solubility rate of nitrogen in water is theoretically calculated in ga.

通过对气体在水中溶解度和溶解速率的分析，应用气体溶解速率的"双膜理论"和气体扩散的"菲克定律"，从理论上计算出气密性试验中的氮气在水中的溶解速率。

The solubility,rheological behaviors and flow of AMPS copolymer in core were experimented. The results indicate that the solubility is low,and salinity greatly influences the filterability of AMPS solution.

对AMPS共聚物的溶解性、溶液流变特性以及在岩心中流动进行的试验结果表明，其溶解性较差；矿化度对溶液的滤过性有较大的影响；在剪切速率。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新