在许多情况下

In many cases, this is not true.

在许多情况下，这是不正确的。

In many cases, this is exactly what you want.

在许多情况下，这正是你想要的。

In many cases, that is a simple fact of life.

在许多情况下，这是一个简单的事实。

In many cases, there would be no problem.

在许多情况下，不会有任何问题。

In many cases,the pen-based devices can even make and take cellular telephone calls.

在许多情况下，这些以手写输入为主的设备甚至还可以当成行动电脑，收发均可。

In many cases, there may be no symptoms of the disease until cirrhosis has developed.

在许多情况下，可能没有症状的疾病已经发展到肝硬化。

In many cases, such as in law, consulting, and accounting firms.

在许多情况下都是如此，如法律、咨询和会计公司。

In many instances, it's quite the contrary.

在许多情况下，它的恰恰相反。

In many cases this utility will help you to save your conventional memory and system resources and will give some booting enhancements.

在许多情况下，这个工具可以帮你节省常规内存和系统资源，改善启动效果。

In many cases, oxidant materials may also be corrosive and/or toxic.

在许多情况下，氧化剂材料还是有腐蚀性和/或毒性的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。