在许多情况下

In many cases, acupressure is sufficient to break the insomnia cycle without the need for sedatives and sleeping tablets.

在许多情况下，失眠的穴位足以打破周期而不需要镇静剂和睡眠片。

In many cases the adhesion between the shotcrete and the rock is one of the most important properties.

在许多情况下，喷射混凝土之间的粘附力和岩石的性质最重要的属性。

The benefits of adiabatic humidification can be extremely effective in many cases.

绝热加湿的好处，可以非常有效的在许多情况下。

In many cases, adjacent homes are destroyed as well.

在许多情况下，邻近的住所被摧毁，以及。

In many cases important information is carried by singularities that are not necessarily associated to a certain amplitude pattern.

在许多情况下，重要的地质信息可能是通过与振幅特征无关的奇异性参数来传递的。

In many cases, angina can be controlled with drugs.

在许多情况下，心绞痛是可以控制的药物。

As a result, as you search for antiaging products, it can be a rather confusing and complicated process in many instances.

作为一个结果，因为你寻找抗衰老产品它可以是一个相当混乱和复杂的过程，在许多情况下。

In many cases, the deportations have resulted in the splitting of families, with US-born children separated from their parents.

在许多情况下，驱逐出境，已导致在分裂的家庭，与美国出生的儿童与父母分离。

And in many cases where our young men have learned trades, they have had to come to low employments for want of encouragement in those trades.

在许多情况下，即使我们的年轻人掌握了技术，也不得不因爲在这个行业领域里发展无望而低就其它的行业。

It may be admitted that in many cases the difference is rather in the terminology, or that a reconciliation is possible, if one emphasize certain parts of Scotus or St.

可以承认，在许多情况下，差别是在相当的术语，或者说，和解是可能的，如果之一强调某些部分司各脱或圣托马斯，并越过或淡化等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。