在许多情况下

This indicates "strong confidence" in the country's financial markets at a time when trust has been eroded in many other states, the WEF says

当前，在许多国家都对信用失去信心的情况下，这一排名表明WEF对南非的金融市场有"坚定的信心"。

Many times Kenobi was able to cease hostilities without the raising of a single blaster.

许多次欧比旺能够在不动一枪一弹的情况下消除危机，但如果外交失效必须使用武力，这位将军也随时准备出动。

Many people report having their credit limits reduced without warning.

许多人说在没有警告的情况下他们的信贷额度降低了。

Another lets a lot of netizens feel cobbly is, at present no matter be market maturity, or market dimensions is far than fictitious trade to get the network such as much C2C to trade greatly behavior is returned not levy, and fictitious belongings regards the network as the successor, in current and relevant protection code returns unfinished be apt to, fictitious belongings of the netizen often also is faced with illegal enroach on, and below the case that wins judicatory to relieve hard, first one pace pay taxes, this is much some rarer let a netizen want to be illogical.

另一个让许多网民感到不平的是，目前无论是市场成熟度，还是市场规模都远比虚拟交易大得多的C2C等网络交易行为都还未征税，而网络虚拟财产作为后来者，在目前相关保护法规还未完善，网民的虚拟财产也常常面临非法侵害，而难以获得司法救济的情况下，却要先一步纳税，这多少有些让网民想不通。

We must cognize that much new question has brought to the ideological and political work of trade union.

但我们还应清醒地意识到在新形势下，企业工会思想政治工作也出现了许多新情况、新问题。

"Supraspinatus tendinopathy is a specific diagnosis needs an MRI scan to demonstrate high signal intensity in the tendon without a frank tendon tear," lead author Justin Alan Paoloni, MBBS, PhD, from the Orthopaedic Research Institute at the University of New South Wales in Sydney, Australia, told Medscape in an email interview."It is a common problem, especially in overhead athletes (pitchers, tennis players, and swimmers) and workers, and is thought to be due to a combination of specific anatomical factors (subacromial impingement, anterior glenohumeral instability, often coexisting with tendinopathy) and relative overuse (repetitive shoulder motions, fatigue)."

澳洲University of New South Wales的医师Justin Alan Paloni表示，岗上肌肌腱炎在没有明显肌腱破裂的情况下，需要使用MRI的高密度讯号扫描，作特定的诊断才可以发现；这对某些族群的人而言是个普遍的现象，尤其是需要作手部举高动作的运动员，如棒球投手、网球运动员、游泳者及从事绘画、机器修复的人员；这个病徵是许多症状的组合，如下滑囊伤害、前肱肩胛骨不稳定等，都会引发随著肌腱病变；此外，过度的肩膀运动及疲劳也是原因。

"Supraspinatus tendinopathy is a specific diagnosis needs an MRI scan to demonstrate high signal intensity in the tendon without a frank tendon tear," lead author Justin Alan Paoloni, MBBS, PhD, from the Orthopaedic Research Institute at the University of New South Wales in Sydney, Australia, told Medscape in an email interview."It is a common problem, especially in overhead athletes (pitchers, tennis players, and swimmers) and workers, and is thought to be due to a combination of specific anatomical factors (subacromial impingement, anterior glenohumeral instability, often coexisting with tendinopathy) and relative overuse (repetitive shoulder motions, fatigue)."

澳洲University of New South Wales的医师Justin Alan Paloni表示，岗上肌肌腱炎在没有明显肌腱破裂的情况下，需要使用MRI的高密度讯号扫描，作特定的诊断才可以发现；这对某些族群的人而言是个普遍的现象，尤其是需要作手部举高动作的运动员，如棒球投手、网球运动员、游泳者及从事绘画、机器修复的人员；这个病征是许多症状的组合，如下滑囊伤害、前肱肩胛骨不稳定等，都会引发随著肌腱病变；此外，过度的肩膀运动及疲劳也是原因。

A lot of grayware modifies users set up, such as IE default main page, hide and add system startup without users approval.

许多灰色软件会在未经用户许可的情况下，大量修改用户设置，如IE默认主页，收藏

Nowadays, the students in vocational schools generally behave inferiorly, since they choose vocational school as consequence after failed in the examination to senior middle school ( key senior high school or General high school ).

目前，职业中专的学生的基础素质普遍较差，许多中专生是在升重点高中、普通高中，分数不够的情况下走进中专学校的，不少学生来校的目的没有明确，学习没有目标，缺乏主动的学习动机与主动思考问题、分析问题的能力。

There's a lot of folklore on this and not a lot of research,Provine said. In rare circumstances laughing can cause narcolepsy or induce asthma attacks....

有许多民间传说如是说，但研究并不支持，在极少的情况下，大笑会引起嗜眠发作和哮喘发作，即使这样，也不至于要你的命。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。