在许多情况下

The Personal Shop is a hodgepodge of items deemed "too good for communal use".

私人商店出售各种各样的好东西，在许多情况下作用颇大。

In many cases, a lump sum is necessary for quick repayment.

在许多情况下，有必要尽快一笔借款。

In many cases, this is just not possible in the American economy.

在许多情况下，这是不可能的美国经济。

In many cases, it's also used as the main window of the project.

在许多情况下，它也被用来作为项目的主要窗口。

In fact, in many cases, they'll work even better.

事实上，在许多情况下，他们将工作做得更好。

In many cases, there may be no symptoms.

在许多情况下，可能没有症状。

But, in many cases, this is as far as the relationship goes.

然而，在许多情况下，这是与相互关系的发展相伴的。

In many cases, there is a lack of physical vigor.

在许多情况下，缺乏了身体上的活力。

In many cases, you can have an answer within minutes.

在许多情况下，你可以有答案分钟。

In many cases, it is permissible for a child to cry.

在许多情况下，孩子是准许哭的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。