在记录上

As a special treat to reward the Top Players from around the world, we will be immortalizing the Top 10 Expansion and Expansion Hardcore Characters in each of the 7 Classes on the Blizzard website.

作为对全世界顶尖玩家的特殊回报，我们将在暴雪的网页上永远记录下前十名的7个职业的资料片以及资料片骨灰模式角色。

The Most People Lassoing Simultaneously is 23 set by attendees at the Stockyards Championship Rodeo, Fort Worth, Texas

在美国德州举行的牲畜围栏牛仔锦标赛上，23名牛仔同时甩动套索，创造了一项新的世界记录---最多人同时甩套索。

The Most People Lassoing Simultaneously is 23 set by attendee s at the Stockyards Championship Rodeo, Fort Worth, Texas

在美国德州举行的牲畜围栏牛仔锦标赛上，23名牛仔同时甩动套索，创造了一项新的世界记录---最多人同时甩套索。

For thirty years the world's fastest sailing tied up at the Quay, and fortunately we have many exquisite paintings and hand-tinted lithographs of this era.

有三十年时间，世界上最快的帆船就停泊在这个码头，更幸运的是，我们还拥精美的绘画和手工着色的岩石壁画记录这个时代。

But if you use a larger bucket, more light is properly stored in the pixels, without spilling.

但是如果你拥有一个大桶，更多的光线就会被记录在一个象素上，而不会产生溢出。

Some people do not like little calendars, or big noes or noise-noisy electronic ones. They are happy just to write down notes to themselves on small pieces of paper. The smaller the better, usually.

有些人不喜欢小日历，或大本日历，或吵闹的电子日历，他们更喜欢在小便签上写下自己的记录，通常越小越好。

The process of writing patterns of data on top of the data stored on a magnetic medium for the purpose of obliterating the data.

为永久删除数据，在已经记录数据的磁介质上再写入其他样式数据的过程。

Archaeologistshave found papyruses inscribed with parts of lost plays bySophocles and Euripides in a Greco-Roman rubbish tip in Egypt.

在埃及，考古学家们从希腊罗马时代的垃圾堆里发现了莎草纸上记录着索福克勒斯和欧里庇得斯失传剧本的部分内容。

Through poising seismic records in the direction of space, this method avoids the assumption that multiple events are orthogonal to the primary events.

该方法通过在空间方向上对地震记录进行均衡，避免了多次波和一次波同相轴正交的假设条件。

What if Kobe quarterbacked the entire team on defense and led a fourth quarter surge that doesn't get recorded on the stat sheet?

如果科比带领球队积极防守，并在第四节爆发，这些可是技术统计单上无法记录的东西哦，这样的情况下，显然科比打得好了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。