在西方

May - 1963: President of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR.

苏联最高苏维埃主席团主席，在西方被认为是着装最体面的苏联领袖

There is a complete rule system in the criminal pretrial procedure, therefore it has an obvious procedure form.

在西方国家，以程序法定原则、司法审查原则对审前程序进行有效的规范，形成了一套完整的规则体系，具有明显的诉讼形态。

The civil servant system, also called civil service in the west countries, is prevalently adopted as a kind of public staff management system.

国家公务员制度，在西方又被称为文官制度，是资本主义国家普遍采用的一种公共人事管理制度。

In some western countries, it is universally accepted that the prime element in character is the power of self-direction.

在西方一些国家中，人们普遍的共识是性格的首要因素是自我发展的能力。

The author also holds that the primitivism of rationalism, born in the infancy of western philosophy, is the very origin of Marxs theory of alienation.

提出在西方哲学诞生之初出现的理性主义的本原哲学是异化思想最初源头的观点。

It is based on deep theory, legal stipulations and procedural value.

它在西方的产生和发展有着深厚的理论基础、法定的正当根据和诉讼价值作为支撑。

Of the diets of people in the West are made up of processed foods.

％的日粮中的人在西方国家是弥补了加工食品。

I think no one in the west would find me provocative," she says."

我认为在西方没人会觉得我越界，"她表示。"

But it also has extreme radicalism attitude and Utopian colour.

马尔库塞的艺术功能论在西方美学史上具有独特的价值和意义，但同时也存在着极端的激进主义态度和乌托邦色彩。

He was a man who felt at home on a sprawling ranch in the West.

他是在西方的一个蔓延的大农场在家感觉的一个人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。