在西方

A popular activity in the West is going to see a movie at a drive-in theater.

看电影在西方是最常见的消遣方式，但他们看电影的地方却有些特殊。

Volunteers in english is a name no national boundaries,in the western developed countries ,it means the subject of private benefit driven,not law enforcement,is based on a moral,belief ,conscience,compassion and sense of responsibility to improve and offer social service 、individual comtributions to the time 、talent and spirit,and engaged in public welfare or the crowd.

英语 Volunteers），是一个没有国界的名称，在西方发达国家中，是指不受私人得益的驱使、不受法律强制，是基于某种道义、信念、良知、同情心和责任感，为改进社会而提供服务、贡献个人的时间、才能及精神，而从事社会公益事业的人或人群。

What's more, construction of service government has obtained people's general acceptation.

在西方新公共管理改革浪潮的影响下，加之我国所处的特殊时代背景和现实国情，决定了我国建设服务型政府的客观必然性，而且已经得到了社会各界的共识。

And accordant theory about it has not been founded in lots of demonstration analysis.

摘要货币政策有效性问题的研究在西方主流学派的经济理论中存在着严重的分歧，众多的实证分析仍未形成一致的研究结论。

Merger and Acquisition in the West has a history of 100 years.

企业并购在西方已经有100年的历史了，并掀起了五次影响全球的并购浪潮。

Acupressure is also a common form of alternative medicine that is being heard about more often in western cultures.

穴位指压也是一种常见的形式替代医学正在听到更经常在西方文化中。

In the West, the father of botany, Theophrastus, also noted them in his studies.

在西方，植物学之父泰奥弗拉斯托斯也曾在他的研究中提到兰花。

Venus appears in the west as the feathered serpent god Quetzalcoatl who brought enlightenment to the Mayans; in the east she is Maya, mother of the Buddha.

维纳斯在西方是作为有羽毛的蛇神——羽蛇神出现，为玛雅人带来启迪，她在东方就是摩耶夫人，佛陀的母亲。

In the Western church the pope typically convened councils, except for a time during the Great Schism (1378-1417) when the plurality of bishops both convened councils and deposed popes.

在西方教会，教宗通常召开的议会，除了一时间在大分裂（ 1378年至1417年）时，多元化的主教们都召集议会和被废黜教皇

In the West the term was never very common outside Rome (originally a Greek-speaking church), and from the sixth century became reserved increasingly for the bishop of Rome, until in the later eleventh century Pope Gregory VII made that official.

在西方国家的任期是从来没有很普遍的以外罗马（本来是一个希腊为母语的教会），并从第六世纪成为保留日益为罗马的主教，直到在后来的11世纪罗马教皇格雷戈里第七作出官方。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。