在西方

The first was the Petrine Doctrine, absolute in the West, resisted in the East.

首先是伯多禄学说，绝对在西方，反对在东。

This kind of conception is called by all in western document Facilitymanagement (the administration that maintains a measure), had applied actually in praedial use domain.

这种构想在西方文献中被统称为facilitymanagement，并已经在不动产使用领域实际应用。

The quando Mars looks in the night airs is a blood red color of, quare is in the west, with the war absolute being in the myth in Rome the Mars assign name to it.

因为火星在夜空中看起来是血红色的，所以在西方，以罗马神话中的战神Mars命名它。

"For example, a Backgammon program can store and grade results from moves in a game; in the next game, it can play a move Based on its stored result and can regrade the stored result if the move is unsuccessful."

例如在西方双陆棋戏(15子棋戏)程序可以将棋赛的棋步储存及评分，在下次棋赛就以先前储存的结果来下棋，如果棋步不成功的话，就重新评分。

And sorbic acid and its salts is a recognized safe, efficient preservative of food additives, the application of the developed countries in the West, a large amount, but because of its high price category than the acid in the range of applications in China is not wide.

而山梨酸及其盐类是一种公认安全、高效防腐的食品添加剂，在西方发达国家的应用量很大，但由于其价格较苯甲酸类高，在我国国内的应用范围还不广。

Steen Rasmussen , a colleague of Langton who was also interested in artificial life, once dropped a pencil onto the desk and sighed,"In the West we think a pencil is more real than its motion."

朗顿的同事斯蒂恩拉斯穆森也对人工生命（artificial life感兴趣，他曾经把铅笔扔在办公桌上叹息道：在西方，我们认为铅笔要比铅笔的运动更真实。

Compilatio Tertia, consisting of decretals from the first 12 years of his reign, was ordered by Innocent III in 1210 to be used in courts and law schools, thus becoming the first collection in the West to be officially promulgated.

compilatio tertia ，构成decretals从第12年，他在位的，是由无辜的第三第1210将用於在法院和法律学校，从而成为首个集，在西方被正式颁布。

Under the influence of the spread of western law science and the transfer of Chinese traditional legal thoughts, Shen Jiaben has formed the characteristic thought that named HUITONG in Chinese, means "Harmonization and Transfixion" during judicial practice.

在西方法学思想的传播和中国传统法观念发生转变的外部影响下，沈家本在司法实践中逐渐形成了独具特色的&会通&思想。

One of the main reasons is that the gold standard status of cervical histopathology has been shaken recent years in Western countries, mainly due to the insensitive and unaccurate rate of colposcopic-guided biopsy.

一个主要的原因是由于在阴道镜宫颈活检的不敏感性和不准确率，近年来子宫颈组织病理金标准的地位在西方国家已经动摇。

In the Western Church the feast appeared (8 December), when in the Orient its development had come to a standstill.

在西方教会的节日出现（ 12月8日），当在世界的东方，其发展已处于停顿状态。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。