在西方

Of all that is known about anorexia, the most significant is that its most common among young Western women.

在对厌食症的了解中，最重要的一个事实是，它在西方年轻女性中最为普遍。

The station of Expressionism music is very especially in the west music history.It can be seen a historical "monument", not only has a "creation" in melodize technique such as atonalism and twelve—note techniques.but also been worth attention to the music break through romanticism'spoony expression and impressionism'sentimental exterior description.

勋伯格的表现主义音乐在西方音乐史上的地位是极其特殊的，之所以被当作一块历史的"纪念碑"，不仅仅是因为他在作曲技术上的"创造"——以无调性和12音技法为标志。

What is considered appropriate business attire varies by geographic region, day of the week and industry.

一般来说，在东方服饰的人更正式，而在西方的人是已知的是非正式的。

Benedictine monasticism never took such deep root in the eastern countries of Europe as it had done in the West.

本笃修道从来没有这样深深扎根在东部欧洲国家，因为它已经在西方。

Because if I act or say things in Bhutan or in Tibet that I say in the West, I'll be in trouble.

因为假如我在不丹或西藏做或说我在西方说的东西，我会陷入麻烦。

In this way, Bodin explained his theory of state systematically, although his writing style was not very good, there is also some confusion in it .A11 this can"t influence Bodin"s place in the history of modernpolitical thought . It is his theory of state that sets a foundation for the modern theory of state.

这样，布丹就比较系统地阐释了他的国家理论，当然在这部著作中，由于写作风格上的缺陷，不免给人以拖沓冗长之感，而且还有一些混乱之处，但是这些仍然不能影响布丹在西方政治思想史上的地位，应该说他的国家理论为现代国家理论奠定了基础。

All of these excellent staff members was subjected to the higher education, have long time of study, live in the west and the experience for work, in the last few years at throw the body in business, plan, the investment immigrate, tour work after, was subjected to the guest's consistent good opinion.

这批优秀的工作人员全部受过高等教育，有着长时间的在西方学习、生活及工作的经验，近几年在投身于商务、策划、投资移民、旅游工作后，受到了客人的一致好评。

Scholar TVF Brogan identifies three major movements in Western poetics over the past 3000 years, beginning with the formalist, objectivist Aristotelian tradition.

学术TVF布罗根确定了三个主要的运动在西方诗学在过去的3000年，首先是形式主义，客观亚里士多德传统。

In the West, canonical collections developed as in the East, but about two centuries later.

在西方，典型藏品发达国家都在东部地区，但约两个世纪后。

In Japan the cherry blossom implies a different kind of transcendence from that in the West.

在日本，樱花意味著不同类型的超越，所以在西方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。