在船上

It seems this year, due to investment in the Huatai Insurance also appears to be Haitong Securities cloacae in the boat turned over.

看来，今年，由于在华泰保险公司的投资也呈现出海通证券在船上阴沟上缴。

Clerk1: The boat docks then ... but you can stay on board until half past seven.

船员一：船在那时候停靠码头……不过你们可以在船上呆到七点半。

Note the close proximity of a lifebelt - a health and safety requirement when wearing high heels on board ship in the 1930s.

演员Carol Goodner倚靠在甲板上。20世纪三十年代，在船上穿高跟鞋注重健康和安全。

In search of shorebirds, I cross by crowded ferry from Hainan to Beihai, mainland China's southernmost port near the border with Vietnam. Aboard, a large box of passerines and mynah birds, heading for death in exquisite cages, keeps up a cheerful chorus while the rest of the passengers succumb to a dumb seasickness.

在找寻滨鸟的过程中，我乘坐拥挤的渡轮，从海南来到中国大陆最南段的港口，靠近越南边界的北海市，在船上，一大箱子的雀鸟和鹩哥，虽然正在精致的笼子里死去，却仍然欢叫着，剩下的鸟因为晕船而没有了声音。

When the boat sails on water, you may sit in the boat, savouring Shaoxing rice wine while breathing fresh air.

当船在水面上航行时，你可以坐在船上，一边品尝着绍兴黄酒，一边呼吸着新鲜空气。

All electronic repairers must have esr meter on their repair bench because this special 'gem' really can help you to test, troubleshoot and repair electronic equipment faster especially testing electrolytic capacitors on board or in-circuit.

所有电子修理工必须有血沉米就其修复替补，因为这特殊的'宝石'真的可以帮你测试，排除故障和修理电子设备快，尤其是测试电解电容器在船上或在电路。

An elderly Florida man is in critical condition after a stingray jumped onto his boat and stung him in the chest. The thirty pound stingray died in the boat.

在佛罗里达，一个老人被一条跳上他船的黄绍鱼刺中了胸部后，处于危急状态。30多磅重的黄绍鱼已经死在船上了。

Summer 2002 : A young marine engineer, David Nichols, in a team of marine engineers intending to explore the Titanic wreck with revolutionary new ultra-deep liquid-oxygen technology, experiences startling visions of living passengers and crew on board an intact ship.

2002年夏季：一个年轻的海洋工程师，戴维尼科尔斯，在团队中的海洋工程师有意探索铁达尼号沉船与革命性的新超深液态氧技术，经验，惊人的愿景，生活乘客和船员在船上一个完整的船。

And when her husband went to the dock for his maiden voyage, this is the name he saw painted on the side: For Sale.

但当他丈夫走到码头准备他的处女航时，他看到漆在船上的名字是：&出售&。人生，从自己的哭声中开始，在别人的泪水中结束，这中间的时光，就叫做幸福

Living on the water, 14-year-old Moeun Sambor cooks a fish dinner for her family in the floating village of Chong Kneas on Tonle Sap.

生活在船上，14岁大小的Moeun松博烹调一条鱼作为晚餐为她的家庭在浮动的村庄。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。