在船上

My next Care was for some Ammunition and Arms; there were two very good Fowling-pieces in the great Cabbin, and two Pistols, these I secur'd first, with some Powder-horns, and a small Bag of Shot, and two old rusty Swords; I knew there were three Barrels of Powder in the Ship, but knew not where our Gunner had stow'd them, but with much search I found them, two of them dry and good, the third had taken Water, those two I got to my Raft, with the Arms, and now I thought my self pretty well freighted, and began to think how I should get to Shore with them, having neither Sail, Oar, or Rudder, and the least Cap full of Wind would have overset all my Navigation.

其次，我必须搞到枪枝和弹药。大舱里原来存放着两支很好的鸟枪和两支手枪，我都拿了来，又拿了几只装火药的角筒，一小包子弹和两把生锈的旧刀。我知道船上还有三桶火药，只是不知道炮手们把它们放在什么地方了。我找了半天，终于找到了。有两桶仍干燥可用，另一桶已浸水了。我就把两桶干燥的火药连同枪支一起放到木排上。这时我发现木排上装的东西已不少了，就开始动脑筋如何运上岸，因为一没帆、二没桨、三没舵，只要有点风，就会把木排打翻在海里。

I worked on OBO (Ore-Bulk-Oil).

我在木屑船上工作过。

All the remedy that I found for this, was, that at last I did remember I had among the seamen cloths which were sav'd out of the ship, some neckcloths or muslin

后来，我忽然想起一个补救办法，也是当时唯一的办法，那就是在从船上搬下来的那些水手衣服里，有几块棉布和薄纱围巾。

He was on a UNSC ship, receiving medical care, but how had he gotten here, and why was an Army colonel interested in him?

他现在在一艘UNSC船上接受治疗，但是他怎么来的？为什么又有一个陆军上校对他有兴趣？

We need to try hard by every effort to enable the boat sail well, on which all of us rely...

于是，老板英明地说，我们是在一条船上同甘共苦的，谁都离不开谁。。。

4This picture taken on April 3, 2009 from a boat close to the Chinese town of Dandong, China, shows a North Korean farmer collecting water along the the banks of the Yalu River nea......

这张图片拍摄于 09年4月3日是在靠近中国丹东的船上拍摄的，图片上显示一位朝鲜农民正在靠近北朝鲜Qingzhouli的鸭绿江边取水。

Gosh, it's horrible to wear 34 yards, or like walking on a big boat.

天哪，太恐怖了，穿34码还是像踩在一只大船上。

Not I was alone in a small boat which was drifting along lazily, past tree-covered islands

此刻，我是独自坐在一只小船上，它慢吞吞地向前漂去，经过一些树木丛生的岛屿…

This term can be used only when the goods are to be delivered by sea or inland waterway or multimodal transport on a vessel in the port of destination.

此条件仅能被使用当此货物是被以海运或内陆水路或复式运送在目的地港口的船上被交付。

This term can be used only when the goods are to be delivered by sea or inland waterway or multimodal transport on a vessel in the port of destination.

只有当货物经由海运或内河运输或多式联运在目的港船上货时，才能使用该术语。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。