在腔中的

It is a triacylglycerol lipase inhibitor that reduces dietary fat absorption in the intestinal lumen by about 30%.

它是一种三酰基甘油酯酶抑制剂，可以减少饮食中脂肪的在小肠腔内吸收约30%。

Abstract］ objective to observe gentamicin pmma chain in the treatment of chronic osteomyelitis.methods the seven cases of chronic osteomyelitis patients,had thorough debridement therapy,implanted in the bone marrow cavity in the soft tissue around with gentamicin pmma chain,indwelling two weeks over.results cured five cases,two cases were effective.conclusion gentamicin chain is important in treatment of chronic osteomyelitis,recommends retaining three months.

目的 观察庆大霉素 pmma 珠链在慢性骨髓炎治疗中应用的临床疗效。方法对7例慢性骨髓炎患者，彻底清创治疗后，在骨髓腔内与周围软组织内植入庆大霉素 pmma 珠链，留置 2 周以上。结果治愈5例，有效2例。结论庆大霉素珠链是治疗慢性骨髓炎的重要方法，推荐留置 3 个月。

Methods Seventy- six cases of otogenic brain abscess were treated by aspiration simultaneously with mastoidectomy, and its effectiveness was analyzed retrospectively.

回顾性分析在乳突根治术中经乳突腔穿刺抽脓治疗76例耳源性脑脓肿的方法及效果。

RESULTS: Of the 126 patients, 8(6. 3％) patients were confirmed of total anterior circulation infarction, 29 (23. 0％) of part anterior circulation infarction, 78(61.9％) of lacunar infarction, 11(8.7％) of posterior circulation infarction . They were followed-up for 6 months, and meanwhile 12 patients died. Of the other 114 cases the prognosis of TACI was the worst, while the prognosis of POCI and LACI was relatively better than that of PACI.

结果：在126例脑梗死患者中，完全前循环梗死8例(6.3％)，部分前循环梗死29例(23.0％)，腔隙性梗死78例(61.9％)，后循环梗死11例(8.7％)；随访期间12例患者死亡，114例完成了6个月随访，TACI的预后最差，POCI和LACI预后相对较好，PACI次之。

Results The rates of ECG abnormalities in group of OCSP were 95.45% for TACI、80.35% for PACI、62.50% for POCI and 48.54% for LACI. The rates of ECG abnormalities in group of Adams were 83.72% for large infarction, 60.42% for small infarction,53.2% for lacunar infarction and 20% for no infarction.

结果 在OCSP分型中，TACI、PACI、POCI和LACI的心电图异常率分别是：95.45%、80.35%、62.50%和48.54%；在Adams分型中大梗死组、小梗死组、腔梗组和阴性组的心电图异常率分别是：83.72%、60.42%、53.23%和20%。

The relationship between each of four subtypes and ECG abnormalities was evaluated.Results The rates of ECG abnormalities in group of OCSP were 95.45% for TACI、80.35% for PACI、62.50% for POCI and 48.54% for LACI. The rates of ECG abnormalities in group of Adams were 83.72% for large infarction, 60.42% for small infarction,53.2% for lacunar infarction and 20% for no infarction.

结果 在OCSP分型中，TACI、PACI、POCI和LACI的心电图异常率分别是：95.45%、80.35%、62.50%和48.54%；在Adams分型中大梗死组、小梗死组、腔梗组和阴性组的心电图异常率分别是：83.72%、60.42%、53.23%和20%。

Based on our experiences, we conclude that: 1 rhabdomyoma is the most common primary cardiac tumor in children; 2 most pediatric tumors are associated with tuberous sclerosis; 3 clinical presentation is determined by the tumor size and number of tumors, and whether expansion of the malignancy has resulted in cardiac blood-flow obstruction; 4 there is a strong possibility of regression of the primary cardiac tumor, with surgery recommended only when cardiac symptoms are severe; and, 5 unless there is a significant obstruction of blood flow, chemotherapy is still the treatment of choice for secondary cardiac tumors.

根据我们的经验，我们认为(1)横纹肌瘤是儿童最常见的心臓肿瘤，(2)临床表现的严重度取决於肿瘤的大小，数目以及是否占满了心臓腔室而有血流阻塞的现象，(4)在原发性肿瘤中是有机会自发性的变小，而且除非有严重的心臓症状，否则并不建议开刀，(5)在次发性肿瘤中化学治疗仍然是治疗上的首选，除非有血流阻塞的现象。

In agenesis of the corpus callosum, the caum septum pellucidum is absent, and the third entricle is eleated between the laterally displaced frontal horns.

在胼胝体发育不全中，透明隔腔缺失，第三脑室上抬介于向侧方移位的两前角之间。

In the case of our patient, we believe that the piece of cerclage wire entered the venous circulation around the knee and then migrated through the caval system to reach the right ventricle.

在我们这里病例中，我们认为环扎钢丝片断进入了膝关节周围的静脉回流，并通过腔静脉系统而到达右心室。

Methods The literatures on the application of ADA for the diagnosis of tuberculous serous cavity fluidify in the database including PUBMED and CNKI were reviewed.

检索PubMed和CNKI数据库，查阅关于ADA在各种结核性浆膜腔积液诊断中应用的相关文献并进行评价。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！