在职

Bright red, black, or jeweled nails are not appropriate for the workplace.

亮红色，黑色，或闪闪的指甲在职场上都是不合适的。

The title of the patent reads:名称专利内容如下:A grant to Thomas Savery of the sole exercise of a new invention by him invented, for raising of water, and occasioning motion to all sorts of mill works, by the important force of fire, which will be of great use for draining mines, serving towns with water, and for the working of all sorts of mills, when they have not the benefit of water nor constant winds; to hold for 14 years; with usual clauses.

&&给托马斯萨弗里的唯一行使一种新发明的，他发明的，以提高水，并殴打议案各种轧机工程，由重要力量火灾，将极大用于矿山排水，在职城镇供水，并为工作的各类纺织厂时，他们没有好处，也不水恒风；举办了14年；一般条款。

The title of the patent reads:名称专利内容如下:A grant to Thomas Savery of the sole exercise of a new invention by him invented, for raising of water, and occasioning motion to all sorts of mill works, by the important force of fire, which will be of great use for draining mines, serving towns with water, and for the working of all sorts of mills, when they have not the benefit of water nor constant winds; to hold for 14 years; with usual clauses.

&&给托马斯萨弗里的唯一行使一种新发明的，他发明的，以提高水，并殴打议案各种轧机工程，由重要力量火灾，将极大用于矿山排水，在职城镇供水，并为工作的各类纺织厂时，他们没有好处，也不水恒风；举办了14年；一般条款。通信博客——通信人自己的博客！

Instead the system depends on active tax-paying workers outnumbering retired workers.

因此，社会保障体系实际依赖的是那些在数量上超过退休人员的在职纳税人。

"Insider control" phenomenon appearing in the process of SOE reform, though it plays a certain encouragement role to the reform on one hand, but it also has even brought serious consequences, such as peculating state-owned assets, over on-the-job consumption, and corruption, etc on the other hand.

国有企业改革是我国经济体制改革的中心环节，是实现我国改革开放和现代化建设目标的关键。而在国有企业改革进程中出现的&内部人控制&现象，虽然一方面对改革起到了一定的激励作用，但另一方面也带来了侵吞国有资产、过渡在职消费、贪污腐败等严重后果。

The products sell well both in China and abroad,CiFu owns powerful human resource.Amongst the staff,over 10% are educated over college,there are also many masters,Doctors. A number of talents of technique and administration are introduced from foreign countries.All of them make up forcefully pestles and administration team.

集团拥有较强的人力资源优势，在职的员工中，大专以上学历占10%以上，拥有一大批博士、硕士、中级以上技术人员，并陆续从国外引进多名技术、管理人才，组成了强有力的研发和管理精英队伍。

But the moment workers have to use intimidation or violence to enforce their demands-the moment they use mass picketing to prevent any of the old workers from continuing at their jobs, or to prevent the employer from hiring new permanent workers to take their places-their case becomes suspect.

但是，一当罢工行动掺杂胁迫或暴力的手段--组织大批纠察队员阻止在职员工继续上班工作，或者阻止雇主招募新员工取代他们，罢工者的主张就难免令人质疑。

But the moment workers have to use intimidation or violence to enforce their demands—the moment they use mass picketing to prevent any of the old workers from continuing at their jobs, or to prevent the employer from hiring new permanent workers to take their places—their case becomes suspect.

但是，当罢工行动掺杂胁迫或暴力的手段，罢工者的主张就难免令人质疑。罢工者组织大批纠察队员阻止在职员工继续上班工作、阻止雇主招募新员工。

In 1987, the Vocational Service Committee—reconvened after 40 years—made vocational service the individual and club's responsibility within the workplace and the community.

在1987年，国际扶轮职业服务委员会─四十年来头一次再次召集─职业服务正式成为扶轮社员个人以及扶轮社在职场及社区的责任。

The teachers'proceeding education is a kind of educational form for the teachers'professional retraining.

教师的继续教育，是指对在职教师开展的一种教师职业性再培训教育形式。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。