在结构上

The IT industry is demarcated and it includes: the industry producing of information carriers and equipment, the fabrication of information and transmitting service, the research and development of knowledge information.

目前在理论上存在着对信息产业划界不清的问题，因此从技术性质的角度探讨了信息产业的结构划分理论，并将信息产业划分为：信息载体与设备的工业制造、信息的制作与传输服务、知识信息的研究与开发三个方面。

Featuring with XML, it implements the mapping between RDBMS and objects, storage and transmission of data. The design of this component eradicates the defects of B/S architecture and focuses on the efficiency and safety issues.

并利用XML实现关系数据库和对象的映射以及数据的存储和传递；该组件在设计上摒弃了B/S结构的一些缺陷，并着重考虑了组件的效率和安全性问题。

Energy has a body and form, which fixates in an accumulating way onmaterial structures, inducing in such case, disaster and chaos.

精神思维能量有一个身体和形态，就会以积累的方式固定在物质结构上，这种情形引导天灾和混乱。

Psychic thought energy has a body and form, which fixates in an accumulating way on material structures, inducing in such case, disaster and chaos.

精神思维能量有一个身体和形态，就会以积累的方式固定在物质结构上，这种情形引导天灾和混乱。

The Cable Crane is a sort of special hoisting machinery, which uses flexible cable hung between two fulcrums as carrying structure, makes use of the crane carriage moving over the carrying cable to work, and hold the ability of vertical transporting and horizontal transporting.

缆索起重机是一种以悬挂于两支点之间的柔性钢索作为大跨距承载结构、利用载重小车在其上往返移动进行工作、兼有垂直运输和水平运输的特种起重机械。

I have a steel framed home and wanted to make sure there was no ghosting on the walls from hear/cold transfer and that there was minimal loss of heat.

这个屋子是一栋轻钢结构，因此我们要确定在墙体上不会发生&冷桥&的现象，而经由墙体导致的热流失控制到最小。

In this thesis, the dynamic load identification of guyed mast method in time domain based on modal analysis is analyzed.

要解决这个问题，必须建立作用在桅杆结构上的动力风荷载的识别方法。

This paper hypothesizes the object is a structure grammar,which is determined by the domain and utility of the object,and based on the structure grammar,and chose out for learning by the terms and conditions in its domain and marginal utility.

本文采用假设对象是在结构语法的基础上，通过确定对象的领域和效用，用领域的条件和状态及其边际效用选择出学习的类。

This discussion contains three aspects. The matriculates by stereotyped writings were the marked feature of Qing dynasty imperial examinations system. The imperial examinations restricted the reading scope of examinees and affected the style of poetry in forepart of Qing dynasty. The techniques of Eight-part Essay were applied in poem learning because of the structural common. Examination poems were operated in all kinds of examinations in Qing dynasty.

本文主要从以下方面进行论述：以八股取士为时代特征的清代科举制约了清代诗人的诗歌积累并影响了清初诗歌的诗风；由于八股文与诗歌存在结构上的共通性，清初诗人常以八股文法学为诗歌；对清代科场加试试帖诗进行了探讨，并研究清初诗赋在各类考试中运用的情况。

The steel structure of our country considered to also hold more and more significant position in the world.

我国的钢结构探究在国际上也占据了越来越重要的地位。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。