在结构上

He believes German sketching has many common points with East Painting, so he has studied early frescos in Italian Renaissance, counterdrawing Giordo, Francesco, Fran Angelico's works, and done a special research over the Vatican frescoes with mural experts from Japan.

他认为德式素描与东方绘画在结构上共性比例很大，并多次在意大利研究文艺复兴早期的壁画，摹写过乔托、佛朗契斯科、佛朗·安其里科、契马菲、马隆桥等人的壁画。

These can either be structural, supporting an arcade or architrave, or purely decorative, set against a wall in the form of pilasters .

这些柱型或者在结构上支撑一个拱廊或框缘，或单纯用於装饰，以壁柱形式靠在墙上。

Architecturally, the centre is dominated by two styles: from the 19th century, a commercial red-brick northern renaissance, bastardised Bruges, Gradgrindian gothic; and from the 20th century, a commercial brutalism, where the Smithsons are less important than Arthur Swift and Arndale, and where buildings rampage over ancient streets, with skywalks and car parks brashly breaking and entering the rows of gables.

在结构上，该中心主要由两种方式：从19世纪，商业红砖北部复兴，bastardised布鲁日，Gradgrindian哥特式，并从20世纪，商业粗犷，其中Smithsons低于亚瑟斯威夫特和阿恩戴尔重要，并在建筑物疯狂了与skywalks古老的街道和停车场，轻率地破门进入山墙行。

Indeed, in the first weeks of their development they are practically indistinguishable.

当然，在胚胎发育的前几周里，在结构上实际不能区分出男女。

Green function defined inphase space differs from one in coordinate space by its struc-ture which exhibits nonlocatity in coordinates and oscillatorybehavior with respect to momenta.

在相空间中定义的Green函数不同于通常坐标空间的Green函数，在结构上显示出对坐标的高度非局域性，而对动量则显示出振荡行为。

The method of producing the pulley assembly may include modifying as by knurl (22 the outer flat circumferential surface of the metal insert prior to molding the plastic annular body about the metal insert, for clamping, structurally bonding, and resisting relative rotation between the plastic body and the metal insert.

生产滑轮组件的方法可以包括：在金属插入件周围模制塑料环形体之前，改变金属插入件的外圆周表面（例如通过压花（22）），以夹紧、在结构上连接及防止塑料体和金属插入件之间的相对转动。

There's very little cell loss, and structurally all the machinery is there, even very late in life, said a neuroscientist Greg Cole.

只有很少的细胞死去，即使在一个人很老的时候在结构上所有的构造都还是存在的。神经系统科学家Greg Cole说。

Verse's contents is usually a comprehensiveness which is made up of by life emotional that deeply drunk beauty and realisticly prehension which want to seclusion.

诗歌内容就常常是沉醉的审美欣赏、深沉的人生感触与真切的退隐渴求结合在一起，并且常常很清楚地在结构上表现为三大块。

So there are some -- some things that we've got to do structurally to make sure that we can compete in this global economy.

所以，这里有一些——一些我们在结构上必须得做的事情，以确保我们能在当今全球经济中竞争。

This indicated that under certain conditions it would get saturation in sublingual absorption of insulin.

当它与舌下粘膜的作用仅为30分钟时，就会在粘膜表面形成很多排列整齐的小孔，膜表面的粗糙度RMS也发生了显著下降；不同来源的粘膜在结构上存在差异。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。