在结构上

With exception of large bronchi, vessels, and fissures, little is normally visible on HRCT.

除了较大的血管、支气管和肺裂，其他的结构在HRCT上难以显示。

With exception of large bronchi, essels, and fissures, little is normally isible on HRCT.

除了较大的血管、支气管和肺裂，其他的结构在HRCT上难以显示。

It is a kind of big burthen training with developing economy potential and something about it and it is a training of long time, high intention and big burthen.

是人体器官和机能系统在结构和机能能力上的适应性再塑造工作，是运动员心理意志品质的再塑造工作。

The capitalization is a process in which capital can be continuously transfered into rights and cash flow in future.

资本化的企业制度体现企业的制度层面，而资本权益结构的动态调整则是建立在其上的运行机制。

What did you change in the original house?

在您的家里进行了哪些对建筑结构上的改造？这是出于什么考虑的？

It was found that the competition between cluster-cluster and cluster-surface interaction strongly affects the chemisorption configuration, and thus the film morphology.

发现团簇-团簇相互作用与团簇-表面相互作用的竞争显著地影响团簇在表面上的化学吸附组态，从而影响薄膜的结构。

Whether one is a romanticist ,a rationalist , a classicist ,or one in the hold of naturalism, he accepts words describing each as holding meaning for all views ,even including that of existentialism

这样的话所有蓝色部分在语法结构上的地位级别就取得一致，绿色部分的介词可以被用来互换使用，所以紫色部分也就被相互对应

Not include the size of the color table or the size of the color masks

这个值不包含在结构的结尾被添上的颜色表或者颜色盒的大小。

The structure of this part of the Conformance Statement is very similar in appearance to a message syntax.

一致语句这部分的结构与信息查询语法：语法在外表上很相似。

Based on the the formal characteristics of "Lihe word"(another special disyllabic VO type structure in Mandarin),we found another important effect of nuclear stress,that is NS has the effect on syntactic structure to separate or conglutinate the combination of words within the NS domain, resulting the NS domain a expanding trend inside.

以该统计结果为基础，发现决定嵌偶词分布的条件是嵌偶词能否与邻近单音成分进行嵌偶，而制约嵌偶的规则有二：一是嵌偶的两个单音成分在句法结构上越近则越容易嵌偶；二是有"核心重音黏合力量"作用的两个成分容易嵌偶。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。