在结构上

And discusses the variety rule of parameter in network performance management,dissertates the application of statistical analytic method in evaluation of performance.

而在一些特殊环境下建立的网络，在结构上具有鲜明的技术特性，因此，在对网络进行性能管理时需要针对具体情况进行合理的数据采集和分析。

"Capital:In architecture, the crowning member of a column, pier, pilaster , or other vertical form, providing a structural support and transition for the horizontal member or arch above."

柱头：建筑中，柱子、墩、壁柱等的顶部，在结构上支承其上的梁、额枋、檐部或拱等构件。到中国译典经典版本中查找关于pilaster的最新解释和例句。。。。

"Capital:In arch itecture, the crowning member of a column, pier, pilaster, or other vertical form, providing a structural support and transition for the horizontal member or arch above."

柱头：建筑中，柱子、墩、壁柱等的顶部，在结构上支承其上的梁、额枋、檐部或拱等构件。

The author maintains that the harbour group,with the basic conditions and recomposition for the better,is bound to have a new group effect .

分析了港口群形成的基本条件，论述了具备这些条件并在结构上和功能上经过优化组合的港口群必然要产生新的群体效应。

Although both the planer and the shaper are adapted to the machining of flat surfaces, they differ widely in construction and in method of operation

尽管龙门刨床和牛头刨床都适合加工平面，但是在结构上和操作方法上却有很大的差异。

The strength deck,botom,and side shell of a ship act as a box girder in resisting bending and other loads imposed on the structure .the weather deck, bottom ,and side shell also form a fight envelope to withstand the sea locally, and to provide the buoyancy which keeps the ship afloat.

船舶在抵抗弯曲和其他强加在结构上的负荷时，强力甲板、船底和船侧构成一根箱形梁。露天甲板、船底和船侧也构成一个框架局部承受海水压力，并且提供使船舶浮在水面的浮力。

Secondly, some are weaker in the cylinder block as middle part of the top wall of combustion chamber, the two clipping arm, the side walls for the left and right of pre-compress room etc., and need strengthening. While, there is some sealing questions for cambered surface of both ends of the centre swing.

其次，在结构上发现缸体左右两个卡臂、预压缩室左右两个侧壁及燃烧室上壁中间部分比较薄弱，需要加强；对于中心摆则是两端弧面的密封有些问题。

To be brief, the English romanticism on the one hand further pushes ahead the project of modernity in the artistic or aesthetic field, but on the other hand it also launches a vehement aesthetic critique of modernity, thus resulting in the birth of aesthetic modernity; the Chinese romantic movement represented by the Creation Society is characterized by a different Janus'face: like English romanticism, it is a significant artistic articulation of the principle of subjectivity (which is the kernel of modernity) in its initial stage, yet influenced by the interaction of individual enlightenment and the national salvation, a pair of conflicting themes typical of China's modernity project, the Creation Society gradually turns to the left and consequently not only radically politicizes its romantic spirit but also ironically suppresses the search of modernity.

简言之，英国浪漫主义思潮一方面在艺术和审美领域内进一步推进了现代性工程，而另一方面又反戈一击，对现代性工程进行了猛烈的审美批判，从而催生了现代性之另一对立性形态——审美现代性的最早萌芽，并因此而造成了现代性的分裂；以创造社为代表性个案的五四新文学中的浪漫主义思潮在中国的现代性语境下则又呈现出另一种两面性：一方面，创造社的初期也象英国浪漫派一样，通过在艺术和审美领域内竭力弘扬现代性的主体性原则，从而积极地推进了新文化运动所致力构建的现代性工程，但另一方面，个体启蒙和民族救亡两大中国现代性主题的纠结使得创造社在后期逐渐将其前期的启蒙浪漫主义进行了民族主义化和意识形态化，从而放弃了对现代性作更深入的追求。本文在结构上总共分为八章三部分。

The timber frame structure and bracket system or dougong, the two prominent distinguishing features of classical Chinese architecture, had already taken initial shape and were widely used.

斗拱有三大作用：一、在结构上跳出承重，并将屋顶的大面积载荷传递到柱子上；二、形成独特的装饰；三、是建筑物主人身份等级的象征和建筑物等级的标准之一。

The post-modernist fiction is featured with an ontological negation of its traditional counterpart. Robbe-Grillet's Les Gommes forms a narrative network based on an alteration of the traditional whodunit's mode of narrative, and directs fictional creation inwards, thus ushering fiction into a new era.

后现代语境下的小说创作是以从本体论意义上否定传统小说为特征的，罗伯－格里耶的《橡皮》通过对传统侦探小说叙事模式的拆解，在结构上形成独到的叙事的&网&，将小说创作真正引向其自身，从而开启了新的小说时代。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。