在线

I'd previously written online as well, contributing to a listserv for gay writers and helping Kinsley initiate a more discursive form of online writing for Slate , the first magazine published exclusively on the Web.

我过去也进行过在线写作，包括为一个同性恋作家的邮件列表写文章，并帮助 Kinsley 为第一份完全在线出版发行的杂志 Slate 开创了一种更为发散性的在线写作风格。

Based on the problem of (3) and the on-line transportation problem, this problem is proposed.

基于(3)中的问题以及在线问题与竞争策略理论领域中的在线运输问题提出了这一TPL配送过程中的在线优化问题。

On the basis of electrical network characterization, Chapter 5 presents a new principle to detect PCB's fault first time. Three methods of online test for electrical network characterization are described in detail. Then, a hierarchical, combinatorial approach is firsfly presented. The test efficiency of this method is studied also. The experiment result shows that the new approach can greatly enhance the test efficiency of fixtureless tester under the requirement of 100% test for PCB's connections.

本文第5章利用集成电路的输出特性，首次提出了一种新的印刷电路板连接故障的检测原理，给出了三种印刷电路板电气网络输出特性的在线测试方法；在此基础上，首次提出并实现了基于飞针式在线测试仪的层式组合测试思想，研究了这种方法的检测效率；应用实例表明这种方法在不降低对印刷电路板连接故障100％测试的要求下，可以有效地提高飞针式在线测试仪的检测效率。

Translated Description: webeye mesh to enhance online sales best online customer service system, online customer service software, on-line consultation system, WEB call center!

Description： webeye网眼，提升网上销售效果最好的在线客服系统、在线客服软件、在线咨询系统、WEB 呼叫中心！

The new calendar is interoperable with other online calendar services including those from Mozilla, Apple, Microsoft, AOL and Google, so users can share their calendar data with friends who use other online calendaring services and subscribe to any iCal-based public calendar.

&新的日历是与其他在线日历服务，包括那些从Mozilla ，苹果，微软，美国在线和谷歌，用户可以分享他们的日历数据与朋友谁使用其他在线日历服务和订阅任何的iCal为基础的公共日历&。

On this basis, a design plan for the on-line education system in AMMS is presented that is based on Browser/Server. This system is divided into the user platform and the operator platform, with four important function modules: on-line dibbling, teaching aids, forums for scientific researches and system management.

在此基础上提出了院在线教育系统设计方案，设计上采用了基于Browser／Server结构的建设方案，将系统分为用户平台和管理员平台，实现了在线点播、辅助教学基本功能、科研论坛及系统管理等四大功能模块，构建了一个基于Web的军事医学科学院在线教育系统。

Ultimatebet.com , I emceed poker tournaments that raised almost $10 million for charity, we donated hundreds of thousands of dollars of our own money to charity, my wife and I raised two fine boys almost into adulthood, I launched a clothing line and a publishing company (Phil's House Publishing), we launched a cell phone game (PHTH Phil Hellmuth's Texas Hold'em) that has 1.3 million users in the USA alone, we just launched another cell phone game on IPHONE and other smart phones in over 180 cell phone systems across the world, I bought a piece of 15 different companies including the amazing online device reputation security company "Iovation" and the industry leading "Card Player Magazine,""Milwaukee's Best" beer here put a picture of me and one of my lines on 12 million beer cans, I am the star of the WSOP video game across all systems, I sold nearly $1 million dollars worth of my four-and-a-half hour long poker course online at philssecrets.com, I sold tons of my "Phil Hellmuth's Million Dollar Secrets" videos, I sold 50,000 copies of my second book "Bad Beats and Lucky Draws," Phil's House Publishing put out its first book "Deal Me In"(a few months ago and sold 15,000 copies already), I put my poker column into over 50 newspapers, I wrote a series of columns for "USA Today"(7 million readers) and "USA Today Online"(7 million readers), in some ways I helped grow the sport of poker, we put together a great team of people to run my life and companies from a COO and a personal assistant to a full time maid and a bill payer, and I wrote a New York Times Best Selling book "Play Poker like the Pros."

我帮助建立了www.Ultimatebet.com网站。我主办的扑克锦标赛筹集了将近100万美元的善款。我自己捐献了数万美元给慈善机构。我的妻子和我一起将两个孩子养育成人。我投资了一个服装生产线和一家出版公司（Phil's House Publishing）。我们推出了一个手机扑克游戏（PHTH Phil Hellmuth's Texas Hold'em），这个游戏在美国就有1千2百万玩家。我们刚刚又在Iphone和超过180个智能手机系统上推出了另一个手机游戏。我入股了15个不同的公司，包括著名的在线设备安全公司&Iovation&和业界领先的&Card Player&杂志。&Milwaukee' Best&啤酒把我的照片和我的服装产品印制到他们一千二百万个啤酒罐上。我是跨平台WSOP视频游戏中的明星角色。我的网站philssecrets.com售出了将近1百万美元的在线扑克教程（4个半小时长）。我卖出了无数&Phil Hellmuth百万美元的秘密&视频教程。我的第二本书&Bad Beats and Lucky Draws&卖出了50，000本。&Phil's House Publishing&出版了它的第一本书&Deal Me In&（几个月来已经卖出了1，5000本）。我的扑克专栏在50家不同的报纸上刊登。我为&USA Today&和在线版&USA Today Online&写一个系列专栏（有700万读者）。在某种程度上，我帮助了扑克运动的普及。我组建了一个优秀的团队来运营我的生活和公司，从全职保姆和账房到公司COO和私人助理。我的书&Play Poker like the pros&是纽约时代周刊上的畅销书。

When the rotor bearing journal of turbine-generator unit and the collector ring of generator are damaged, we can restore them on-line by TR series which are the systems that the rotor bearing journal of large-scale rotary machine is lathed subtly on-line and burnished.

汽轮发电机组的转子轴颈和发电机的集电环损伤可利用TR系列&大型回转机械转子轴颈在线精车与珩磨系统&进行在线修复，其精度可达到国际先进水平，在线修复可避免大范围拆装主设备，避免返厂加工的长途运输，可节省大量的检修时间，具有显著的经济效益。

Throughout the research on on-line monitoring system of power cable insulation, the working principle, systemic structure and procedure of data of on-line monitoringbased on the different frequency method is presented, and favorable principle foundation and practice experience are provided for on-line monitoring technology for cable insulation which can well apply into practice and safe, convenient and rapid obviating cable fault in power system.

本文通过对电力电缆绝缘在线监测系统的研究，提出了基于差频法的在线监测的工作原理、系统结构以及数据处理方案，从而为更好的实际运用电缆绝缘故障在线监测技术，为电力系统安全、方便、迅捷的排除电缆故障提供有利的理论依据和实际经验。

The system periodically evaluates the static security and transient stability based on on-line information, which is integrated by state estimation in EMS, the real time actual network data telemetered from control substations, and the typical network operation mode data, selects the optimum generators and load to be shed, accordingly to refresh the control decision tables in two different area control substations every 5 minutes.

河南电网多区域安全稳定紧急控制在线预决策系统综合利用EMS 在线数据、安控实测数据、电网典型运行方式数据，全面定量评估电网安全稳定性（暂态功角稳定和潮流越限），优化紧急控制决策并在线刷新多个区域安全稳定控制系统策略表。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。