在线

Remove a red eye, flip picture, mirror photo online (some call this turning a picture around online) or convert your picture to a charcoal drawing, oil painting, pop-art poster or matrix-printout.

移除红眼，翻转图片，镜子照片在线（有人称之为这个转折点的图片周围在线）或转换你的图片到素描，油画，流行艺术海报或矩阵打印输出。

In addition, a number of smaller companies sell online video advertising to enable purveyors of online video content to make money from their offerings.

而且，许多小公司也出售在线视频广告，这样的话，那些在线视频内容的承包商们可以通过出售视频内容而获利。

When a host goes offline or comes online alerts can be sent via email, on-screen popup, HTTP, or EZ Pinger can launch external programs in response to online/offline events.

当一台主机离线或进入在线的时候会通过电子邮件，屏幕弹出窗口，HTTP 等方式发送警报或者 EZ Pinger 可以运行外部程序响应在线/离线事件。

Mr Yang could merge Yahoo! with AOL, the web portal of Time Warner, but AOL already outsources its search ads to Google and would be no help at all in catching the leader.

杨先生想把雅虎和时代华纳的互联网部分美国在线合并，但是美国在线已经把自己的搜索广告业务外包给了谷歌，所以对于雅虎追赶谷歌没有任何帮助。

Mr Yang could merge Yahoo! with AOL, the web portal of Time Warner, but AOL already outsources its search ads to Google and would be no help at all in catching the leader. Asserting, as Mr Yang does, that Yahoo!

杨先生想把雅虎和时代华纳的互联网部分美国在线合并，但是美国在线已经把自己的搜索广告业务外包给了谷歌，所以对于雅虎追赶谷歌没有任何帮助。

In former time yarn even is found by knitting piece goods now yarn even is found by on-line yarn tester.

在线条干检测器就是一台实时在线检测粗纱条干缺陷的仪器，它将成品纱的可能缺陷拦截在梳毛机上，改变了条干缺陷通常要用成品纱织片来判定的事后知，为粗纱的在线检测而事前知。

In order to satisfy the quasi real-time requirement of generator PD online monitoring, an improved scale space filtering technique is proposed and applied in PD pulse extraction.

为了满足局部放电在线监测的在线准实时要求，提出了改进的尺度空间滤波算法，并将其应用于局部放电脉冲的提取。

Reporter: Through this time's interview, we know the Live800 on-line service system, and we hoped after Live800 becomes the range pole of the Chinese on-line service, it can make persistent efforts and goes to international.

记：通过这次采访我们了解了Live800在线客服系统，希望Live800成为中国在线客服的标杆后，能再接再厉，走向国际。

System integrates optical remote sensing technology, spectroscopy, analytical chemistry, electronics and computer technology in one, using laser-induced fluorescence spectroscopy, to realize more than the composition of water-line copies of telemetry organic matter, development and increased water pollution of China's technological level of online telemetry .

系统集光学遥感技术、光谱学、分析化学、电子技术和计算机技术于一体，利用激光诱导荧光光谱法，实现对水体多组成份有机物的在线遥测，发展和提高了我国水体污染在线遥测的技术水平。

Monitoring the efficiency of thermal cycle is quite difficult because some of the parameters are not amenable for measuring, especially the variation of the efficiency caused by the worsening of the vacuum of the condenser.

汪健热力循环经济性能指标的在线监测由于受到某些不可测参数的限制而不易实现，尤其是凝汽器真空变化所引起的指标变化很难实现在线监测。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。