在第位

Who just happened to be thirty-third on the highest-paid list that year.

史维格正好在当年收入最高的人中排名第32位。

Who just happened to be thirty-third on the highest-paid list that year.

的徒弟，马丁·史维格正好在当年收入最高的人中排名第32位。

Johnson became the thirty-seventh Vice President, he succeeded to the role of presidency following Kennedy's assassination.

作为第37位副总统，他在肯尼迪被暗杀后接替了总统的职位。

Drafted in the second round. Thirty-fourth overall.

布泽尔在选秀时被排到了第二轮第34位。

So I told them I use Zwitsal baby shampoo, because I like how it makes my hair feel and because sodium laureth sulphate is only the 5th ingredient on the list, so I figured it's more gentle and doesn't strip the color out of my hair.

因为我觉得用过这种洗发露后的感觉不错并且月桂基磺酸钠排在这种洗发露成分中的第五位，所以我觉得这种洗发露比较温和而且还不会使我的头发褪色。

Free from worries is inspected is the company that home has the first times advertisement cooperates with PPG, both sides signed relevant contract in June 2004, the incoming telegram after PPG looks a man in advertisement in white be opposite before setting board of the shirt deduce, originality of this one advertisement also inspects a design by free from worries, free from worries is inspected still was in charge of PPG a TV advertising pat produce a film to make.

旷视是国内第一家与PPG进行广告合作的公司，双方于2004年6月签订了相关合同，PPG后来电视广告中一位男士在白色背景板前对衬衫的演绎，这一广告创意也是由旷视设计的，旷视还负责了PPG第一则电视广告的拍摄制作。

In my opinion, these two universities have very sharp-cut features respectively, which have been showed principally in two facets.

科技大学排第14位。我个人认为，这两所大学有着各自非常鲜明的特色，集中表现在两个

A my---the school number 50001 of the seventy-fifth KGHS, transferred to Taipei First Girl High School when she was in the third grade because of her family. She likes art and architecture, but she entered a college of medicine. Her unusual experience lures us on the way to revealing her mysterious veil !

施佩贤－第75届雄女学号50001，在高三时因家庭因素继而转往北一女就读；喜欢艺术和建筑，却又读了医学系，奇妙的经历，让人不禁想要揭开这位学姊的神秘面纱！

Salaam aleikum Here its about 70.000 muslims, thats around 1,5% of the total population, and after the church muslims is the 3rd community of faith in size, only the organized Atheist Comunity is bigger with 100,000 members.

某虽不才，愿做被抛之砖，引无暇之玉来砸：这里大约有7万穆斯林，占总人口的1.5%，仅次于有10万会众的无神论社团，在以信仰来划分的族群中居第三位。

The ninth instalment of the Tora-san series. On the road to Kanazawa, Tora-san meets three female tourists, one of them is the sad-looking and beautiful Utako. Tora-san falls for her at first sight.

男人之苦》第9集，寅次郎在金泽的旅途上，认识了三位少女游客，其中一人叫歌子，她那忧虑的眼神令寅次郎一见倾心。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。