在第位

No. 10, from "First Strike," Jackie snowboards down a mountain slope, sails off the edge, and catches onto a helicopter.

排在第十位的特技来自《警察故事四之简单任务》成龙使用滑雪板从山坡上滑下，飞出悬崖边缘，并抓住一架直升机。

Who won three gold medals at the 23rd Olympic Gams?

在第23届奥运会上哪位获得三枚金牌？

The mechanism of co-fluorescence effect has been discussed. In chapter six, the new fluorescence enhancement phenomenon was observed by adding some crown ethers to samarium-thenoyltrifluoroacetone system.

在第六章中，研究发现当向钐-噻吩甲酰三氟丙酮中加入配位能力很强的大环配体冠醚时，冠醚对稀土有机配合物体系产生显著的荧光增强作用，其中冠醚二苯并18冠6后（DB18C6）可使钐-TTA二元配合物体系荧光强度增强280倍。

Hibbetts, whose only loss came at the hands of Silva earlier, kept his momentum by dumping Nate Smith at fourth place by a 7-2 margin.

hibbetts ，其唯一的损失来在手中的席尔瓦此前，他的势头，不断倾倒奈特史密斯在第四位，由7月2日保证金。

Finally, I hope you find time in his busy schedule this week, six 2.30-4.30 pm - A school, We will be teaching in the 5th Floor, Room 101 durbars you.

最后，希望您百忙中抽空于本周六下午2：30—4：30位临我校，我们将在第五教学楼101室恭候您。

However, if, let us say, the leadership Of palm does not cause the doubts " company belongs to 36,3% of market (year ago this value it was equal to 36,1%) for " that in the fifth place, besides Acer, pretend other producers, in particular, ETEN and Sharp (annual indices Of sharp higher than Acer).

不过，如果，让我们说，领导的Palm不会引起疑虑&公司所属的36.3 ％的市场（一年前的这个值是等于36，1 ％）&，在第五位，除了宏基，假装其他生产者，尤其是eten和夏普公司。

However, if, let us say, the leadership Of palm does not cause the doubts " company belongs to 36,3% of market (year ago this value it was equal to 36,1%) for " that in the fifth place, besides Acer, pretend other producers, in particular, ETEN and Sharp (annual indices Of sharp higher than Acer).

但是，如果让我们说，领导的棕榈油不会引起怀疑&公司属于36.3 ％的市场（一年前的这个值是等于36.1 ％）为&，在第五位，除了宏基，假装其他生产者，尤其是埃滕和夏普。

However, if, let us say, the leadership Of palm does not cause the doubts – company belongs to 36,3% of market (year ago this value it was equal to 36,1%) for – that in the fifth place, besides Acer, pretend other producers, in particular, ETEN and Sharp (annual indices Of sharp higher than Acer).

但是，如果让我们说，领导不造成疑虑棕榈公司属于市场36.3%(去年同期这一数值它相当于36.1%)-在第五位，除了宏假装其他生产者，尤其eten尖锐。

For most of us, half the battle is finishing the race, regardless of where we place among the finishers.

对多数人来说，完成比赛就是成功的一半，不论最后是排在第几位。

I looked in vain for her I had first seen the night before; she was not visible: Miss Miller occupied the foot of the table where I sat, and a strange, foreign-looking, elderly lady, the French teacher, as I afterwards found, took the corresponding seat at the other board.

米勒小姐坐了靠门最近的第四把空椅子，椅子周围是一群年龄最小的孩子，我被叫到了这个低级班，安排在末位。这时，功课开始了。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。