在第七

Rodriguez is entering the seventh year of a 10-year,$252 million contract signed with the Texas Rangers before the 2001 season.

Rodriguez 正在进入他与游骑兵在01年球季前所签下的10年 2亿5200万合约的第七年。

When the particular exam chosen by the department resulted in no persons of colour qualifying for promotion, New Haven faced the possibility that it was running afoul of Title VII of the Civil Rights Act, which permits hiring and promotion processes that have a disparate impact on racial minorities only if they are required by "business necessity".

由于该部门选择的考题测出的结果是没有有色人种获得晋升资格，纽黑文市面临着违反民权法案第七条的可能性。该条规定，只有在&业务必需&的情况下，才允许雇佣和提升程序对少数族裔产生差别影响。

Core binding factor-1 (Cbfa-1) expression peaked at 7 days of differentiation, and was phosphorylated by PKG in itro.

核结合因子1（Cfba-1）在体外分化的第七天表达最大，并被PKG磷酸化。

Judicial review is not the proper forum for debating whether the Authority (or the paper of the AMO placed before the Authority) got it wrong in the value judgment that the Pier does not possess the requisite historical, archaeological or palaeontological significance for it to be declared as a monument.

重点在第三十七段：「司法覆核并非争论当局（或古迹办呈交当局的文件）认为『该码头未有充分的历史学、考古学或古生物学价值，是以未符合宣布为古迹的条件』的决定是否正确的适当场所。

At this Graduation Ceremony of the 7th Intake of Defence Services Institute of Nursing and Paramedical Science, I would like to stress solemnly some points you should know.

在今年的国防服务学院护理和辅助科学第七摄入毕业典礼，我想强调几点郑重你应该知道。

Usually at a figure it passes through the seventh cervical vertebra and falls in heel bone.

通常在一个数字是经过第七颈椎和跟骨下降。

Q. After winning two sets in the third round, the tiebreak, what was going through your mind?

问： 在第三盘中，当你赢了两局后，当是抢七的时候，你当时是怎么想的？

Although Robin Soderling backhand error in section 11 board break out, but he is a successful line of hand has become the ultimate ACE will be credited to a drag race tiebreak.

尽管索德林反手失误在第11局中送出破发点，但他正手变线得手，最终以一记ACE将比赛拖入抢七。

He was of the Order of Dominations. He governeth 30 Legions of Spirits.

他告诉所罗门他希望在1200年之后重返第七王座，这是他的封印。

During the seventeenth and eighteenth century debates about Jansenism and the precise meaning of the law, Alphonsus Liguori emerged as the most famous and influential moral theologian.

在第十七和十八世纪的辩论和詹森主义的确切含义的法律，阿方利顾理成为最有名的和有影响力的道德神学。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。