在第七

Among the most celebrated works of this school may be cited: the "Book of Kells", the transcription of which is ascribed to St. Columba, but which in reality belongs to the seventh century; the "Evangeliarum of Durham", belonging to the Diocese of Lindisfarne (British Museum, Cotton manuscripts, Nero D. IV), copied in honour of St. Cuthbert by Bishop Eadfrith (698-721), bound by Bishop thilwald, and ornamented with precious stones by the monk Billfrith, is also of great value.

其中最有名的作品，这所学校可引："本书的爱尔兰"，转录的，是得益于圣哥伦布，但在现实中属于第七世纪"的evangeliarum达勒姆商学院"，属于教区林迪斯（大英博物馆，棉花手稿， Nero的四四），复制的荣誉，止于圣主教eadfrith （ 698-721 ），受主教thilwald ，装饰与宝石所和尚billfrith ，也具有极大的价值。

However, he lost in straight sets to his German compatriot and World No. 7 Michael Stich.

然而，他在决赛中却惨遭排名世界第七的德国同胞迈克尔·施蒂希横扫。

I am the conduit for his energy to be expressed in this seventh universal manifestation.

我是他在这第七个超宇宙的要传达的能量的管道。

Before we start part 7 I want to correct a minor mistake of mine, mea culpa.

在开始第七部分的教程之前，我要先纠正一个小错误。

The Sex Discrimination Commissioner appeared as amicus curiae in this matter and made submissions in relation to the interpretation of s 7D.

性别歧视专员似乎作为法庭之友在这个问题上，并提出了意见与解释的s第七D 。

Aged 54 and 282 days, the white-haired curler from Minnesota will beat the previous record set by Briton James Coates who at the 1948 Winter Games at the age of 53 and 328 days competed in the skeleton, finishing seventh.

这位满头白发的冰球选手来自明尼苏达州，年龄54岁零282天。白他将取代1948年冬奥会上的英国选手詹姆斯·科茨，成为冬奥会历史上年纪最大的运动员。詹姆斯当时53岁零328天，参加了俯式冰撬项目，在比赛中获得第七名。

The court held that the record revealed a prima facie violation of 7 in that the Tennessee Valley Authority had failed to take necessary action to avoid jeopardizing the snail darter's critical habitat by its "actions."

上诉法院认为，从表面上看，有关记录显示田纳西流域管理局违反了《濒危物种法》第七条，因为田纳西流域管理局没能在其行动过程中采取必要措施使蜗牛镖关键性栖息地免受危害。

In Psalm 74 we read of the destruction of Jerusalem, as well as the desecration and burning of the Temple.

提要 在诗篇第七四篇中，我们读到耶路撒冷的毁灭，以及圣殿的被焚与被亵渎。

The 1-meter diving board preliminaries of the Seventh World Swimming Championship were held here this morning.

第七届世界游泳锦标赛男子1米跳板预赛今天上午在这里举行。

Earlier this month, after her seventh heart surgery, Evie was able to go home.

这个月初，在做完了第七个手术后，Evie终于能回到家了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。