在空中的

In a huge sideways jumps called a grand jete, a skillful ballet dancer seems to float fro an impossible length of time.

在一种幅度的侧身跳跃动作中，一个技艺精湛的芭蕾舞演员好像在空中可以停上一段让人难以置信的时间。

In Bush's airborne office, aides milled about while Bush spoke on the phone.

在布什的空中办公室里，布什打电话的时候他的助手们在身边绕来绕去。

A bird zeroing in on a flag-footed bug perched on a passionflower might see the flutter of red "flags"—the insect's attempt to divert the hunter's bite to nonessential limbs, away from its vital core.

一只旗足虫栖息在一株西番莲上，在空中逡巡觅食的鸟类有可能会被它那飘动的&红旗&分散注意力，就达到了旗足虫舍一两条细足来保住重要器官的目的。

The arc, which is created when sunlight is refracted and reflected by water in the air, displays all the colors of visible light.

弧形，这是创造在当阳光折射和反射的水在空中，显示所有的颜色的可见光。

And he slashed at the air: Harry felt a white-hot, whiplike something hit him across the face and was slammed backward into the ground.

斯内普的手在空中猛地一挥：哈利感到有种白热的，象鞭子一样的东西打在脸上。

Over this immensity the sky curved like a frescoed ceiling, where flotillas of white grey clouds floated on separate winds.

天空在无垠的大地上盘旋曲折，仿佛是一个刻有壁画的天花板，密集的白云和灰云在空中随着阵风飘移。

Over this immensity the sky curved like a frescoed ceiling, where flotilla s of white and grey clouds floated on separate winds.

天空在无垠的大地上盘旋曲折，仿佛是一个刻有壁画的天花板，密集的白云和灰云在空中随着阵风飘移。

Over thisimmensity the sky curved like a frescoed ceiling, where flotillas ofwhite and grey clouds floated on separate winds.

天空在无垠的大地上盘旋曲折，仿佛是一个刻有壁画的天花板，密集的白云和灰云在空中随着阵风飘移。

Over this immensity the sky curved like a frescoed ceiling, where flotillas of white and grey clouds floated on separate winds. copyright dedecms

天空在无垠的大地上盘旋曲折，仿佛是一个刻有壁画的天花板，密集的白云和灰云在空中随着阵风飘移。

Over this immensity the sky curved like a frescoed ceiling,where flotillas of white and grey clouds floated on separate winds. mmkey.net

天空在无垠的大地上盘旋曲折，仿佛是一个刻有壁画的天花板，密集的白云和灰云在空中随着阵风飘移。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。