在空中的

And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!

013 我又看见一个天使飞在空中，并听见他大声说：「三位天使要吹那其余的号，你们住在地上的民，祸哉，祸哉，祸哉。

And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!

8：13 我又看见一个鹰飞在空中，并听见他大声说，三位天使要吹那其余的号，你们住在地上的民，祸哉，祸哉，祸哉。

And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!

我又看见一个鹰飞在空中，并听见它大声说：&三位天使要吹那其余的号，你们住在地上的民，祸哉！祸哉！祸哉！&

Of the blackest black; similar to the color of jet or coal

一头长发在空中划出一道优美的黑色弧线。

It will come when the Saquasohuh Kachina dances in the plaza and removes his mask.

当SaquasohuhKachina在空中摇舞着移开它的面纱时，它将会来到。

I have my stars in the sky,but oh for my little lamp unlit in my house.

在空中我拥有繁星，但是啊！我却怀念那盏屋里未点亮的小灯。

You have sung to me in my aloneness, and I of your longings have built a tower in the sky.

在我的寂寞里，你曾向我歌唱；我曾在空中筑起你渴望的尖塔。

You make me feel like I'm a star in the sky lighting up your life.

你让我觉得像我是一个明星在空中照明你的生活。

In Mongolia a park ranger once told me he'd seen snow leopards crouch and sway that plume in the air to lure curious marmots closer, just as hunters do with white rags.

在蒙古，一个国家公园管理员曾经告诉我，他见过蜷伏的雪豹高举着尾巴在空中摇摆，以引诱好奇的土拨鼠靠近。

It's becoming more and more popular these days to sleep on air mattresses.

这是越来越受欢迎的这些天睡在空中床垫。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。