在空中

Now visualize, with your eyes open, that this archangel of Air is standing before you.

现在想象，如果你眼睛，这是汉站在空中。

Wind, rain and smashed pat-down, as there are numerous winding blacksnake in the air, hovering.

狂风中，雨点子劈劈啪啪砸下来，像有无数黑蛇在空中缠绕、盘旋。

Peter flips off the board and emote flips into the air five and a half times before doing a belly flop!

彼得爬上跳板，紧接著腾空离开跳板，在空中旋转5周半，然后呯的一声，肚皮先著了水！

I took Ethiopian Airlines from Guangzhou. It took 24 hours to reach the final destination. The flight stopped over in Bangkok for 01 hour. I stayed for another 5 hours in Ethiopia as transit time and also 2 more hours in Congo Brazzaville. For the rest of the time I was flying in the sky.

从广州出发，飞行时间长达24小时，中间经停曼谷一个小时，经停埃塞俄比亚五个小时，经停刚果布拉柴维尔两个小时，其余都是在空中飘荡。

Ah, so then his plane didn't explode in a big ball of fire?

啊，那就是说，他的飞机没有在空中爆炸成火球了？

So then his plane didn't explode in a big ball of fire?

他的飞机没在空中炸成火球？

So, his plane didn't explode in a big ball of fire?

难道，他的飞机没在空中炸成火球？

The loss of the" Burma Road ," left the Allies with no alternative but to supply China entirely by air.

&滇缅公路&的丢失，留下那些没有任何选择的但在空中完全支持中国的盟军。

Logged 30,000 air mile s in april.

四月在空中飞行30000英里

This spectacular suite up in the sky welcomes you with a sweeping view of Bangkok city and the legendary Chao Phraya River.

壮观的套房备有广泛的曼谷市区和传说中 Chao Phraya 河的景致在空中欢迎著您。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。