在空中

He shouted, and then saw the four dragons swooping around in the sky.

他咆哮道，然后他看到了飞在空中的四条龙。

Who dares to tamper with my world?" he shouted, and then saw the four dragons swooping around in the sky."

是谁干的？&他怒吼道，然后他看到了飞在空中的四条龙。&

Who dares to tamper with my world?" he shouted, and then saw the four dragons swooping around in the sky."

是谁干的？&他吼怒道，然后他看到了飞在空中的四条龙。&

Who dares to tamper with my world?" he shouted, then saw the four dragons swooping around in the sky."

是谁干的？&他咆哮道，然后8t t t8.com 他看到了飞在空中的四条龙。&

Who dares to tamper with my world?" he shouted, then saw the four dragons swooping around in the sky."

是谁干的？&他咆哮道， 8t t t8.com 他看到了飞在空中的四条龙。&

A narrow opening is left in the neck of the flask, through which the perfect insect forces its way, so that a forsaken cocoon is as entire as one still tenanted, no rupture of the interlacing fibers having taken place.

一头是一条细管，一头是一个球形的囊，很像试验室中的细颈瓶。当蛾出茧的时侯，它必须从球形囊那里爬过那条极细的管儿，然后才能脱身，飞翔在空中。

A narrow opening is left in the neck of the flask, through which the perfect insect forces its way, so that a forsaken cocoon is as entire as one still tenanted, no rupture of the interlacing fibers having taken place.

侯，它必须从球形囊那里爬过那条极细的管儿，然后才能脱身，飞翔在空中。它的身体这样肥大，那条管儿这样细小，人人都会希奇它怎样才能够

Groups of two or three big, hunting peacocks may get on the trail of a pair of trolled surface lures and literally hurl themselves through the air to come crashing down on top of the baits.

两个或三个大的组狩猎孔雀可能会得到一条 trolled 表面诱饵追踪和字面上只顾自己来崩溃了该毒饵的基础上，在空中。

He walked along briskly,twirling his cane in the air.

他一边轻快的走着，一边用手杖在空中旋转。

They love to be in the air, and are thus typified as the Air Elemental dragon.

他们喜欢在空中飞，因此作为风元素龙的代表。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。