在空中

In addition, because of the interleaving of top and bottom nappes, there is no bump in the air, the finite width of spillways can be fully utilized, and flood discharging atomization caused by bump of nappes can be weakened.

而且，表、深孔水舌在空中交错穿插，不发生空中碰撞，可充分利用有限的溢流宽度，并减少因水舌空中碰撞而导致的泄洪雾化的增强。

Being southern Californian to the core, there was an air of the surfer about him. He climbed sometimes in skimpy black singlet and white jeans, sometimes in minute running shorts, with his long blond hair dangling as he inched across a layback or relaxed, hanging by his fingertips, for a while.

作为一个土生土长的南加州人，他给人的感觉倒像一个海边的冲浪手——上面有时穿黑色紧身汗衫，下面着白色牛仔或是迷你运动短裤，一头金色的长发在空中飘来摆去——这个时候，他可能正后背朝下，身体在岩壁上挪蹭，或是手指抓着支撑点，身体悬挂在空中休息。

Magic in the season, Medina breakthrough of silt broken deduction is really exciting, and because he has a very strong ability of his endurance in the air to make a very enjoyable air movements such as the stick. Shooting air change hands, and so on.

在魔术的赛季，麦迪突破后的隔人爆扣实在令人振奋，而且由于他有很强的滞空能力因此他能够在空中作出令人赏心悦目的空中动作例如拉杆，空中换手上篮等等。

Suit". Three weeks later, Reard, a mechanical engineer, had another skywriting planewrite "Bikini - smaller than the smallest bathing suit in the world.The thong, which is a further development along the trend of reducing the amount of

他雇了一架在空中放烟写字的飞机为他的设计打广告，飞机在空中写到"Atome——世界上最小的泳装"。3周后，机械工程师里尔德也用飞机在空中写道，"比基尼——比世界上最小的泳衣还要小"。

FLOATING ON AIR \ 悬在空中 Spectators looked as German street performer Johan Lorbeer seemed to float up to touch a wall Tuesday at Madrid's Atocha train station.

周二在马德里的阿托查火车站，围观的人们看着德国街头表演者约翰？洛贝尔仅靠一只手扶着墙壁，悬在空中。

In a letter from the Secretary of War to the Director, Bureau of Budget, dated 9 March 1942, the Secretary submitted a proposed executive order establishing the Air Medal for award to any person who, while serving in any capacity of the Army of the United States, distinguishes himself by meritorious achievement while participating in an aerial flight The Secretary of War, in his request, stated The Distinguished Flying Cross is available only for heroism or extraordinary achievement while participating in aerial flight…It is desired not to cheapen the Distinguished Flying Cross by awarding it for achievement not bordering on the heroic.

&在由陆军部长致函处长，预算局，日期为1942年3月9日，秘书长提交了一份建议的行政命令，建立授予任何人的空中奖章谁，而服务在任何联合国军的能力国家，区分自己的优良成绩，而在空中飞行的陆军部长，在他的要求表示，&杰出飞行十字勋章的可用于英雄主义或不寻常的成就不仅参加，而在空中飞行参与。。。这是预期的不贬低杰出飞行十字勋章的授予的成就不是接壤的英雄。

Q15: What if, an Autonomous machine picked up the butter and held it in the air then intentionally dropped it on the floor; then the Autonomous machine moved around the field and scored some points by moving pots and cheese balls to their basket and then, it picked up the same butter from the floor and held it in the air?

如果自动机器人捡起黄油并把它举在空中后故意把奶酪扔在地上；接着自动机器人在场地里走动把罐和干酪球放进它们的篮子里，然后它拾起原来的黄油并把它举在空中。怎么判？

The most jaw-dropping moment of the show was when Spears performed Breath On Me accompanied by two aerialists, who turned their bodies into a bed and sent Britney flying into the sky with them!

最让人吃惊的是当Britney表演Breathe On me的时候，2个空中特技人员把身体变成了一张床，然后把Britney和自己一起送到空中，不仅如此，她在空中毫无畏惧，还做了些惊人的动作！

: Revelation 8:13 And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!

和合本：启 8：13 我又看见一个鹰飞在空中，并听见他大声说，三位天使要吹那其馀的号，你们住在地上的民，祸哉，祸哉，祸哉。纠正后：启 8：13 我又看见一位天使飞在空中，并听见他大声说，三位天使要吹那其馀的号，你们住在地上的民，祸哉，祸哉，祸哉。

Goodbye to you, my trusted friend We've known each other since we're nine or tenTogether we climbed hills or treesLearned of love and ABC'sSkinned our hearts and skinned our kneesGoodbye my friend, it's hard to die When all the birds are singing in the skyNow that the spring is in the air Pretty girls are everywhereWhen you see them I'll be thereWe had joy, we had fun We had seasons in the sun But the hills that we climbedWere just seasons out of time Goodbye, Papa, please pray for meI was the black sheep* of the familyYou tried to teach me right from wrongToo much wine and too much songWonder how I get along Goodbye, Papa, it's hard to die When all the birds are singing in the skyNow that the spring is in the air Little children everywhere When you see them I'll be there We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons all have gone Goodbye Michelle, my little one You gave me love and helped me find the sunAnd every time that I was down You would always come aroundAnd get my feet back on the groundGoodbye, Michelle, it's hard to die When all the bird are singing in the skyNow that the spring is in the air With the flowers everywhere I wish that we could both be thereWe had joy, we had fun We had seasons in the sunBut the stars we could reachWere just starfishes on the beach.

歌词中文翻译：再见了，我忠实的朋友咱们从九岁或十岁时就认识了我们一起爬山，一起爬树一起学习爱和ABC磨练心性也磨破了膝盖再见了，朋友，道别是如此难以启齿当鸟儿在空中歌唱此刻，春天的气息洋溢到处都是漂亮的女孩当你看见她们，我将随之出现我们曾拥有快乐，拥有欢笑我们曾拥有阳光季节我们爬过的小山坡不曾因时光而变换季节再见，老爸，请为我祈祷我曾是家里的坏小孩你曾试著教我分辨对错太多的美酒与歌怀疑我是怎麼过日子的再见了，老爸，道别是如此难以启齿当鸟儿在空中歌唱此刻，春天的气息洋溢孩童们四处奔跑当你看见他们，我将随之出现我们曾拥有快乐，拥有欢笑我们曾拥有阳光季节但美酒与歌像季节一样消逝无踪再见了，蜜雪儿，我的小情人你给了我爱，帮助我找到阳光每次我意志消沈你总是来到我身边帮助我重新振作起来再见了，蜜雪儿，道别是如此难以启齿当鸟儿在空中歌唱此刻，春天的气息洋溢花儿四处开放愿我俩能在一起我们曾拥有快乐，拥有欢笑

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。