在移动

Their hand-over hand method of swinging from branch to branch, known as brachiation, enables them to move at breathtaking speed.

它们用手臂将身体悬挂在树枝上，并在树枝间荡来荡去，因为其长长的手臂，它们的移动速度十分迅速。

You can also quickly bring up another program to the front by moving your mouse over the thumbnail preview in the taskbar.

您也可以迅速将另一个程序前通过移动鼠标在缩略图预览在任务栏中。

After passing in the smoke through the sixth corps behind the artillery, which had been moved forward and was keeping up a deafening cannonade, they rode into a small copse.

他们在硝烟中经过第六兵团，向前移动了的大炮在后面震耳欲聋地射击着，他们走到一座不大的森林。

The solvent travels up the matrix by capillarity, moving the components of the samples at various rates because of their different degrees of attachment to the matrix and solubility in the developing solvent.

溶剂通过毛细现象而沿板上升。由于样品中各组分对基质的吸附程度不同，它们在显色溶剂中的溶解度也不同，所以它们在溶剂中以不同的速率移动。

The moon will shine in front of Capricornus for only a few days this month. It will pass onward to other constellations soon.

在本月月亮仅仅会在摩羯座上方出现几天，并且将会很快的向前移动到其它星座附近。

Under the round icon state, move the cursor to the position of centre of a circle (according to the position value of the cursor, or the cursor is reached and turned into ' X ' shape while appointing one), can't show, move the cursor at the same time, will reveal the present and round radius in the parameter window springing, will draw the corresponding round (when far away from the centre of a circle in cursoring on the screen, the radius becomes large; When the cursor is close to the centre of a circle, the radius is diminished).

有关机械方面的翻译，谁会，帮我翻译一句8.3.3.1圆输入 A ：标定圆在圆图标状态下，将光标移至圆心位置（根据光标位置值，或光标到达指定点时变成'X'形），不能放，同时移动光标，在弹出的参数窗内将显示当前圆的半径，屏幕上绘出对应的圆（当光标远离圆心时，半径变大；当光标靠近圆心时，半径变小）。

Metres, it's ThenMore in new version:Connect via BT/IrdaReading SMSChanging time/alarmsPressing keys…Once connected to a another phone via bluetooth you can:- read his messages- read his contacts- change profile- play his ringtone even if phone is on silent- play his songs- restart the phone- switch off the phone- restore factory settings- change ringing volume- And here comes the best"Call from his phone" it includes all call functions like hold etc.

If你不知道什么是超级蓝牙黑客程序，这可以控制通过MDM的其他民族的移动距离（10-15米，其当时的）更多的新版本：通过英国电信/ IrdaReading SMSChanging时间/ alarmsPressing keysOnce连接到另一个通过蓝牙连接你可以：-读他的消息，读他的接触，改变配置，发挥他的电话即使手机铃声就沉默，他的歌曲在他的电话是-重新启动手机，关掉手机，恢复出厂设置，改变铃声音量，在这里，来自于他的电话它包括所有的bestCall如持有etc。

The game has three basic function modules to realize the fundamental operation of combat between players and mobile phones. The first module is the design of login interface, including an invisible list for the choice of players. The second one is the detailed operation of chessman during the game, including the choice of place for the next moving, design of chessman and renewal of interface, and the choice of players. This part enables the calculation control of chessman outside the interface and the overlap problems, and enables the intelligent control of combating mobile phones. The third one is the control of game exit. It checks the game condition and judges whether it is finished, and then analyzes to get the result who is the winner.

游戏主要完成了游戏的三个基本的功能模块，实现玩家与手机对战的基本操作，首先是登陆界面的绘制，同时创建一个隐含列表，在登陆时候供玩家选择；其次是在游戏中对棋子的具体操作，包括对棋子移动位置的选择控制，棋子的绘制和界面的更新，下棋方的选择控制，重点实现了棋子出界和重叠问题的算法控制以及对战手机下子的智能控制问题；最后一个功能模块是对游戏结束的控制，通过对游戏条件的检查判断游戏是否已经结束，当游戏结束时对游戏的结果进行分析得出游戏的最终胜利方。

The article first analysis on the natures of public welfare and nature of expressway ,makes a detailed analysis on the expressway's natures of inremovability、inseparability、cingulum、reticulation、and wear,demonstrates the importance of engineering projects of maintenance of expressway .

本文从分析高速公路的自然属性和社会属性入手，详细分析了高速公路的不可移动性、不可分割性、带状性、网状性及耐久性等自然属性，论证了高速公路养护在保持高速公路的自然属性方面的重要性，详细分析了高速公路的公路的规模收益特性、公路的资金密集性、公路的价值和使用价值、公路的国民经济基础性、公路发展的超前性、公路的社会公益性等特性，说明了高速公路在国民经济中不可或缺，同时也说明高速公路仍然具有局部的、一定程度的商品性，所以高速公路具有较复杂的特性。

This, SARFT has issued a circular to remind operators to note that national standards are not tested before the promulgation of the system, must be modified for future ability to meet national standards;, therefore, to carry out ground-based mobile digital TV receiver test has a certain degree of technical risk and economic risk, I hope only in the approval of the individual areas tested.

为此，国家广电总局已发出通告，提醒经营者指出，国家标准是不测试前颁布的制度，必须为未来的能力，以满足国家标准修订，因此，开展地面移动数字电视接收机测试在技术上的风险和经济风险一定程度上，我只在个别地区的批准，希望测试。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。