在移动

Thirty-six rats ,weighing(250±10)g, were randomly divided into normal group, experimental group and control group.Orthodontical devices were put between the upper incisor teeth and dens molaris in both experimental group and control group.The corrective force was adjusted to 60g.Salvia miltiorrhiza combination was implanted to each rat in the experimental group every day.The animals of both experimental group and control group were killed at 7,14 and 21 days.The upper dens malarias and periodontal tissue slices were observed under the light microscope and transmission electro microscope,and the X-ray dental films were taken and measured with digitization dental scanning apparatus and its software.

以36只体重(250±10)g的雄性大鼠为样本，随机分为正常组、实验组和对照组，设定不同浓度丹参复合膜，以同体对照方式在正常组进行体内植入实验，在2周内观察不同浓度丹参的牙周组织诱导作用，寻找最佳应用浓度；在实验组和对照组的上切牙与磨牙之间隙安装正畸装置，建立大鼠磨牙移动实验模型，矫治力的大小为60g；实验组每日每只体内植入丹参复合生物膜，两组动物于正畸加力7、14、21d，分三批处死；处死后立即切取双侧上颌磨牙及牙周组织制取标本，制片透射电镜和光镜观察；拍摄X线牙片，用数字化牙科扫描仪及软件对其进行测量分析。

The corrective force was adjusted to 60g.Salvia miltiorrhiza combination was implanted to each rat in the experimental group every day.The animals of both experimental group and control group were killed at 7,14 and 21 days.The upper dens malarias and periodontal tissue slices were observed under the light microscope and transmission electro microscope,and the X-ray dental films were taken and measured with digitization dental scanning apparatus and its software.Result:The most fitting concentration of combined biological membrane was 0.80g;the speed of the remodeling of the periodontal tissue at the compression side in the experimental group was faster than that of the control group.

以36只体重(250±10)g的雄性大鼠为样本，随机分为正常组、实验组和对照组，设定不同浓度丹参复合膜，以同体对照方式在正常组进行体内植入实验，在2周内观察不同浓度丹参的牙周组织诱导作用，寻找最佳应用浓度；在实验组和对照组的上切牙与磨牙之间隙安装正畸装置，建立大鼠磨牙移动实验模型，矫治力的大小为60g；实验组每日每只体内植入丹参复合生物膜，两组动物于正畸加力7、14、21d，分三批处死；处死后立即切取双侧上颌磨牙及牙周组织制取标本，制片透射电镜和光镜观察；拍摄X线牙片，用数字化牙科扫描仪及软件对其进行测量分析。

It attained a pressure of 970 millibars on December 23 and 24, and after moving northward, it came ashore near New York City on Christmas Eve. Because of the uncertain nature of the storm, the National Hurricane Center did not classify it as a tropical cyclone.

到12月23，24号气压达到970毫巴，在向北部移动之后，气旋在圣诞节前夜在靠近纽约市的地方登陆，由于风暴的不确定特性，国家飓风中心没有将其划分为一个热带气旋。

After moving back to the States following a three-year stint in the capital, American writer and musician Alan Paul returns to town this month to perform with his Beijing-based blues band Woodie Alan .

在向后地对美国移动之后在一之后三年这月节省在首都，美国作家和音乐家爱伦中保罗到城镇的回返以他的以北京为基础的蓝调运行乐团 Woodie 爱伦。

The dual recliner assembly includes spaced apart outboard and inboard recliners each movable between a locked position to hold the seat back in one of the plurality of reclined positions and an unlocked position to allow pivotal movement of the seat back relative to the seat cushion between the plurality of reclined positions.

这种双斜调组件包括外侧与内侧斜调机构，而每个斜调机构可在一个锁定位置和一个解锁位置之间移动，前者可将坐椅靠背保持在多个斜躺位置之一处，后者将坐椅靠背相对于坐垫在多个斜躺位置之间进行枢转运动。

The liquid which expands in the heat sensor with the rise of temperature forces its way over the capillary tube in the actuator by means of removing a plunger piston, which is made tight externally be means of a flexible metallic tube, at which the pi- ston rod, which comes out of the actuator, moves the valve rod against a spring and a closing valve throttles or closes.

在热感应器中扩张的液体由于那在毛细管上的温度军队的上升它的方法在那主动器经由除去一个跳进的人活塞，这被做紧紧地外部地是有柔性的金属管方法哪里 pi-从主动器出来的 ston 竿移动活瓣竿相对于一个春天和一个结束活瓣节流阀或结束。

Banner notifications are displayed in a slow crawl along the bottom of the screen within the Notification bar, which sits just below the application window in what is called negative space since it is outside of the card's window.

横幅式通知显示在屏幕底部的Notification bar，并且会缓慢的横向移动。Notification bar位置就在应用程序窗口正下方，因为这个位置在卡片窗口之外，所以被称作negative space。

Such a problem, the Navy statement said,"could result in a misalignment of the weapons handling equipment that could prevent the movement of weapon cradles within the torpedo room, and could compromise the integrity of the weapons handling system in a shock event."Jabaley noted that about 340 bolts or fasteners were initially being inspected in each submarine's weapons room.

对於这个问题，海军在声明中表示&可能是由於武器操作设备调整不当引起的，这样可能会使武器支架不能在鱼雷舱内进行移动，可能会在发生振动的情况下，威胁武器作业系统的完整性。&

A mobile agent can suspend its execution at an arbitrary point, transport itself to another machine, and then resume execution from the point of suspension.

它可以在任意的执行点挂起，将自己传送到另外一个网络平台，然后在这个新的平台上，从挂起点继续执行；移动主体的自治性在于它是自我满足的，它知道要做什么和在那里做。

Operation Instruct操作方法Use Left mouse button to drag cube face or roll wheel to screw one face of cube, hold middle mouse button or left button in background space to rotate cube integrally, roll wheel in background space to zoom cube, press SHUT or Alt+F4 to quit.

在魔方表面使用鼠标左键拖拽或滚轮旋转来转动魔方，按住中键或在背景处按住左键移动鼠标整体旋转魔方，在背景处用滚轮缩放，SHUT按钮或Alt+F4退出。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。