在移动

As the inner and outsider baskets rotate at the same speed, the inner one, pushed by the piston, reciprocates axially and repeatedly. As a result, pusher plate pushes the cake layer in the inner basket to move out of it and then into the outside basket for further separation , a ring layer of cake being formed,while the outside section of the inner basket pushes the cake layer in the outside basket to move continuously out of the outside basket and then discharge it through the slot for scraper.

内、外转鼓同速旋转的同时，在活塞推动下，内转鼓连续轴向往复运动，因而推料盘推动内转鼓滤饼层间歇不断地向外移动排出内转鼓，进入外转鼓进一步分离并形成环形滤饼层，内转鼓外端面则推动外转鼓滤饼层间歇不断地向外移动排出外转鼓，经刮料槽排出机外。

In cut and paste,the portion of a document to be moved is selected,removed to storage in memory or on disk,and then reinserted into the same or a different document.

在剪贴操作中，选择所要移动的文档部分，移动到内存或磁盘中进行存储，然后重新插入到同一文档或不同的文档中。

In cut and paste,the portion of a document to be moved is selected,removed to storage in memory or on disk,and then reinserted into the same or a different document.

在剪贴操作中，选择葰要移动菂攵档部分，移动到内存或磁盘中进垳存储，然后重新揷扖到同弌攵档或不同菂攵档中。

Slimes are slow-moving units which cannot move off the creep and have no attack of their own.

软泥怪是一种缓慢移动的单位并且只能在蔓延物上移动，其自身也不带攻击。

But we also undertook some indepth usability studies after the release of Football Manager 2007 and sat there watching the videos that came back, looking at splurges of colour relating to peoples eye movement whilst they were playing the game, and similar splurges of colour relating to mouse movement, and to try and reduce the latter as much as possible, alongside noticing that people tend to avoid the keyboard shortcuts that have been in the game for a while, in particular with some people who've played the game for years who didn't even know that the space bar can also be used as an alternative to the continue button.

但是我们在出版FM2007后也做了一些深层次的操作性研究，也看了一些反馈的录像资料，研究了游戏进行时玩家眼睛的移动以及鼠标的移动，尝试减少鼠标的操作，越少越好，同时我们注意到玩家避免使用快捷键，特别是一些玩了几年的玩家都不知道按空格键也可以用来代替继续游戏的按钮。

When there is not enough memory in generation 0 to accommodate new objects, CLR triggers garbage collector starts to collect objects no longer needed from generation 0. When the collecting action in generation 0 finishs, garbage collector tamps the objects not collected in generation 0 to lower address, and moves the pointer to start address of free memory(and updates the related references according to the shifted address of objects).

当第0代内存不足以容纳新的对象时，就触发垃圾收集器工作，来回收第0代中不再需要的对象，当回收完毕，垃圾收集器就夯实第0代中没有回收的对象至低的地址，同时移动指针至空闲空间的开始地址(同时按照移动后的地址去更新那些相关引用)，此时第0代就空了，因为那些在第0代中没有回收的对象都移到了第1代。

At the center of the figure 8 the bee waggles her abdomen and quivers her wings, indicating the distance.

这与太阳的位置有关，因为垂直线随太阳的移动而移动。蜜蜂在&8&字舞的中心摇摆腹部，颤动翅膀以表示距离。

Based on the project of Cruise Antenna for Receiving DBS Video Signal, we analyze and design the foreside antenna and the circuit of comparing intensity of signal received f...

本文结合&DBS数字卫星广播移动接收天线&项目，对其前端天线进行了研究与实现，并对天线在载体移动过程中寻星和锁定卫星的关键电路—接收信号幅度比较器进行了研制。

First, calculates the fast moving average (usually 12 days) and slow moving average (usually 26 days) by exponential calculation method; second, make fast line value minus slow line value to gain the difference of relative distance. In order to make the trend signals more clear and less influence exerted by of excessive price fluctuation, the difference should be smoothly calculated (general elect 9 days) to get average of difference value. Chart the difference and its average in a coordinate with time for horizontal axis and MACD for vertical axis. Then we can apply the identical, contrary or cross signals through observing their direction, relative and absolute positions.

它首先以指数平滑计算法计算出快速移动平均线（一般选12日）慢速移动平均线（一般选26日），再以快速线数值减慢速线数值即得到快慢线相对距离的差离值，为使趋势信号更明显并且不受股价过分波动的影响，对差离值也进行平滑计算（一般选9日），得到差离值的平均值，把差离值和差离平均值画在以时间为横轴，以MACD为纵轴的坐标上，通过观察差离值和差离平均值的方向、绝对位置和相对位置关系，把它们的同向、异向和交叉现象作为买卖信号的提示。

Finally, we validate the feasibility of applying Mobile Agents to Intrusion Detection System with IBM Aglets, a Java-based Mobile Agent platform.

最后，本文在基于移动代理平台——IBM Aglets上简单验证了移动代理应用于入侵检测系统的可行性。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。