在社交上

The results indicate that the interactive effects of adolescents' agreeableness and internet social service preference are significant, but recreational,information and business service preference are not significant.

研究发现在对网络成瘾的影响上，青少年宜人性人格特征与互联网社交服务偏好存在显著的交互作用，但与互联网娱乐、信息和交易服务偏好的交互作用不显著。

There is also notable difference in the score of UCLA Loneliness Scale and Interaction Anxiousness Scale between the two groups.

两组被试在UCLA孤独量表与社交焦虑量表上得分的差异也达到显著性水平。

We present a complete axiomatization of ADL and discuss its application to knowledge representation in multicriteria decision analysis and social network analysis.

我们提出一种矢决策逻辑的公设化系统，证明其完备性，并展现其在多准则决策分析与社交网路分析上的应用。

As a result, it integrated incense with beauty.The long-standing and well established Chinese culture, after the Japanese developed it into Japanese incense culture, has become the most important social activity in the Japanese beau monde today.There are a few researches about the incense and its industry. Besides, not only the minority circulation about the industry or research of the incense culture of the product among the workshops deviates from the orthodox incense cultural spirit, but also it always focuses on the raw materials of the incense only.

但如此源远流长之中华文化传至日本后发展为日本香道，成为今日日本上流社会中最重要的社交活动，但在我国社会竟未被彰显，大众对於香的意义探讨上多只直接联想到祭祀功能，关於香或香产业的研究实在屈指可数；而坊间少数流通关於品香文化之产业或研究，不是背离正统香道文化精神，就是多只著墨於香料之探讨研究。

He had held himself aloof from society; had sat for hours without speaking; had talked at other times by fits and starts; and had excited himself unusually in the discussion of subjects which apparently lay far out of the region of his own life and interests.

他回避社交活动；他默默无言地坐上好几个钟点；他在别的时候又忽冷忽热地谈话；在讨论到显然和他的生活、他的利益毫不相关的问题时，却又会异乎寻常地激动起来。

An obvious hypothesis, given that they reduce a lot of the friction and cost involved in keeping in touchwith other people.

这个显然的假说，建立在认为社交网络将降低和其他人交流和沟通的摩擦和成本基础上。

In her trademark entertaining and straight-shooting style, Leil gives the techniques catchy names so you'll remember them when you really need them, including:"Rubberneck the Room,""Be a Copyclass,""Come Hither Hands,""Bare Their Hot Button,""The Great Scorecard in the Sky," and "Play the Tombstone Game," for big success in your social life, romance, and business.

在她的商标百变直拍摄风格，leil给予技术朗朗上口的名字，让你记住他们，当你真的需要，其中包括："rubberneck室"，"是一个copyclass"，"开到此处手中"，"裸其热钮"，"伟大的记分卡在天空"，"玩游戏的墓碑上，"取得巨大成功，你的社交生活，爱情，以及其他业务。

Though blacks and whites rub along amicably enough in the workplace, they still mostly live, socialise and worship separately.

尽管黑人和白人在工作场所友善的相处，但他们在居住，社交和信仰上大体是相互隔离的。

In her trademark entertaining and straight-shooting style, Leil gives the techniques catchy names so you'll remember them when you really need them, including:"Rubberneck the Room,""Be a Copyclass,""Come Hither Hands,""Bare Their Hot Button,""The Great Scorecard in the Sky," and "Play the Tombstone Game," for big success in your social life, romance, and business.

在她的商标百变直拍摄风格，leil给予技术朗朗上口的名字，让你记住他们，当你真的需要，其中包括：&rubberneck室&，&是一个copyclass&，&开到此处手中&，&裸其热钮&，&伟大的记分卡在天空&，&玩游戏的墓碑上，&取得巨大成功，你的社交生活，爱情，以及其他业务。

A court in the state of Minas Gerais ruled in favor of the 54-year-old priest after rejecting Google's argument that it was not responsible for what users posted on its Orkut social networking site.

美纳斯杰瑞斯州的法院，在否决Google声称对使用者在它的「我酷」社交网站上发表的言论不具责任的主张后，做出支持这位54岁教士的判决。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。