在眼前

The site is surrounded by thick bushes with a river in front, and the beautiful rural scenary spreads around.

基地周围草木茂盛，一条小河缓缓流过，美丽的农村风景在眼前慢慢铺开。

The sheepgate also was in sight, through which for centuries the beasts for sacrificial offerings had been led.

羊门也在眼前，多少世纪以来，一切作为祭物的牲畜都由此被牵到宰杀之地。

Jim said it made him all over trembly and feverish to be so close to freedom.

杰姆说，眼看自由就在眼前，他浑身发抖、发热。

Facing this wildly to the planetoid which is insufferably arrogant extremely, just like opens the big mouth to attempt to swallow all interspace manticore, throws oneself with lightning speed, Huang Qu senior official yellow Jinlong two spout the revenge immediately the flame, a memory profound picture in abundance reappears at present: Rank smell of blood revolting Moon kind of person robot, build gigantic variation Mars big game as well as but therefore sacrifices heroically makes black area senior official black Germany which one admires be graceful, all these are,"no matter it which this unpardonably wicked fellow causes how formidable fearful, our humanity brave warrior all must destroy it!"

面对着这颗猖狂至极不可一世的小行星，正如一只张开血盆大口试图吞噬一切的星际怪兽，风驰电掣般扑来，黄区长官黄金龙两眼立即喷出复仇的火焰，一幅幅记忆深刻的画面在眼前纷纷浮现：血腥叛变的月球类人机器人、体形硕大的变异火星巨兽以及因此而英勇牺牲令人敬佩的黑区长官黑德曼，这一切都是这颗十恶不赦的家伙所导致的，&不管它多么的强大可怕，我们人类勇士们都要摧毁它！&

When inflammation of the uveal place right in front of the Department of Hongcai, known as Hong Cai-yan.

当发炎的葡萄膜位在眼前部的虹彩，就称为&虹彩炎&。

"Something is happening in Australia," firefighter Dan Condon of the Melbourne Metropolitan Fire Brigade wrote in an open letter.

委员会的调查结果直到八月才会提交，但是有经验的消防员、科学家和居民们相信，事实已经摆在眼前了。

There is many a slip between the cup and the lip.

真理就在眼前，

But there's both less and more here than meets the eye.

然而，呈现在眼前的这一情况既简单又复杂。

Forty paces farther we came to the edge of the wood and saw the stockade in front of us.

我们又向前跑了四十几步，来到了树林的边缘，看到木寨就在眼前。

If you went through life refusing all the bait dangled before you,that would be no life at all.

如果你拒绝所有悬在眼前的饵而过此一生，就意味着根本没有生活。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。