在电视中

Tafia Santos works as a news researcher for Newsline, a TV news program.

塔里亚·桑托斯在一个电视新闻栏目——《Newsline》中任职新闻研究员。

Telecast plays an important role in our daily lives. Its one of the necessary facilities in our lives and amusements.

电视广播在人们的日常生活中扮演着重要的角色，是人们生活、娱乐不可缺少的工具。

On 14 April, in a global teleconference Bank, the proposed risk control system.

今年4月14日，中行在召开全球电视电话会议中，就提出加快风险控制系统建设。

To this end, the DPJ has put forward youthful, telegenic candidates; typical LDP candidates are in their late 60s and have little to say on matters affecting younger voters.

直到现在，民主党推举的是年轻、形象适于上电视的候选人；而自民党的代表大都60多岁，缺乏在竞选过程中对年轻选民的影响力。

Normally, a blunder like that would enhance the chances of a resounding majority for Britain's other great party -- the Conservatives, led by telegenic 43-year-old David Cameron. After all, Labour and the Tories have traded places in a duopoly that has lasted nearly a century.

该党拥有年轻面孔的领袖克莱格同样也是43岁，他在4月15日的电视辩论中扭转了竞选的形势，说服数千名英国人相信两大主要党派无法解决英国疲弱的经济和一系列社会问题。

By the way, we raised over 3 million dollars for Children in need on last weekend. I'm so happy about it, bucause I was working very hard during the telethon.

上周末在美国的24小时超长电视节目中为儿童募集了超过3百万美元的善款，令我非常开心，因为我非常非常努力的工作。

Nielsen is online say in first when studying the video on people net views habitual side public report, the female logs onto the odds of the website teleview program of TV network, double be the male almost.

尼尔森在线在研究人们网上视频观看习惯方面的首个公开报告中称，女性登录电视网的网站收看电视节目的几率，几乎是男性的两倍。

To spare shareholder, in staying in the home, watch early an information is apparent very not actual, the spare shareholder that the author interviewed to live in Shi Jingshan area Ms. Zhang, her place going to work is in country trade, went to work to was about to go out partly at 7 o'clock at 9 o'clock everyday, do not have time teleview program at all.

对于业余股民来说，呆在家中收看早间资讯显然很不现实，笔者采访了一位家住石景山区的业余股民张女士，她的上班地点在国贸，天天9点钟上班7点半就要出门，根本没有时间收看电视节目。

The application case into a geotechnical investigation of a tunneling project shows that the new acoustic borehole televiewer can give large quantities of effective and apparent data rock mass around borehole, and these data are very good basis for the quantitative analysis of engineering design and point out one effective access to improve the technological level of geotechnical investigation.

通过在某隧道工程区勘察工程中的应用研究，说明新一代超声波钻孔电视可以提供大量有效可视的钻孔岩体定量数据，为工程设计的定量化分析提供了详细的数据资料，为提升现有的工程勘察技术水平提供了一条有效的技术途径。

In this One-Pager tutorial, we'll give you the one simple trick that you need to know to be able to take television picture using your digital camera.

在这个单页指南中，我们将为你提供一个简单的窍门，你只要了解它就可以用你的数码相机拍摄电视画面。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。