在电视中

Television can abe play an educational role in our daily life.

电视在我们的日常生活中起着教育人的作用。

Most of you may have experienced the actual Apple TV in real life or seen it in the advertisement.

大多数你可能遇到的实际苹果电视在现实生活中或见过它的广告。

In recent years, SAW devices have been extensively applied in present wireless communication field, optical fiber communication network, aerial traffic control, electronic warfare, nondestructive examination, sonar, and television technique for their merits of minitype, high reliability, good consistency, multifunction, flexibility of design and so on.

由于声表面波器件具有小型、可靠性高、一致性好、多功能以及设计灵活等优点，所以它在现代无线通讯领域、光纤通讯网络、空中交通管制、电子战、无损检测、声纳以及电视技术中得到了广泛的应用。

The American Film Institute revealed the top 50 heroes and top 50 villains of all time in AFI' s 100 Years...

在阿诺德·施瓦辛格主持的3小时的电视节目"美国电影协会评选百年百名英雄与恶棍"中，美国电影协会公布了美国电影史上影片中的50名最大的英雄与50名最恶的恶棍。

Some one said he is Americanist, but I think anyone who had been on his position would have made the same choice.I think maybe the biggest mistake he had made is to become a politician.

面对这一情况，穆沙拉夫在8月18日的全国电视讲话中表示，为了国家和人民的利益，他决定辞去总统职务。

In a televised speech from the Treaty Room at the White House, President George W Bush said: On my orders, the United States military has begun strikes against al-Qu'eda terrorist training camps and military installations of the Taliban regime in Afghanistan.

在从白宫协商室发表的电视讲话中，总统George W Bush说：&依照我的命令，美国军队已经开始对'阿尔-伊达'恐怖组织训练营和塔利班政权在阿富汗的军事设施的打击。&

In the new three-part television miniseries "Chasing Churchill: In Search of My Grandfather"(airing on PBS beginning July 21st at 10pm) Sandys sets out to recreate her grandfather's globetrotting and explore how the places he visited turned him into a leader and a legend.

在新摄制的三集电视迷你系列片《寻踪丘吉尔：探寻我祖父的足迹》（从7月21日晚上10点开始在PBS电视台播放）中，桑蒂斯启程重走祖父的世界之旅，探寻他的经历是如何把他塑造成领袖和传奇的。

In recent years, his guest appearance has been in Czech, Rumania, Austria, Spain, Swiss and Greece.

近年来，他还在捷克、罗马尼亚、奥地利、西班牙、瑞士、希腊及中国国内各地举行音乐会，并与国内著名交响乐团合作演出，他的演奏经常在广播及电视节目中播出，并录有多张独奏、重奏及协奏曲唱片。

When the band battle array with giant philharmonic society, in the eye shot that appears in compatriots through TV screen, when kite music " cold duck paddle " in Vienna when aureate hall resound, character of feeling of Guo Ying of artist of our country ancient kite: Come how many years, I dream to be able to let Gu Zheng all the time the musical gem of this one the Chinese nation, show her of alive bound music that attractive Oriental verve.

当乐团庞大的乐队阵容，通过电视荧屏出现在国人的视野中、当筝曲《寒鸭戏水》在维也纳金色大厅回荡时，我国古筝艺术家郭鹰感言：多少年来，我一直梦想能让古筝这一中华民族的音乐瑰宝，在世界音乐之都显示她那迷人的东方神韵。

"Manaus can no longer live with this wave of crime," Souza, 50, frequently told the audience of his daily show Canal Livre."Nowadays everyone is killing."

&玛瑙斯不能再容忍这些犯罪事件了，&在他主持的每天播放的电视节目《Canal Livre》中，50岁的Souza经常这样对观众说，&如今每个人都在杀人。&

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。