在电视中

Once upon a time, International Community Radio Taiwan was an oasis on the airwaves of Taiwan.

曾几何时，ICRT在台湾电视广播界中就像沙漠中的绿洲。

Join the CSIs in Miami and lead the investigation in the official mobile game of the popular TV series.

在这个热播全美的刑事电视系列剧的官方手机游戏中，加入到CSI的队伍中来，领导团队进行调查。

This thesis analyze the TV text and the interview of viewers, in order to realize what the TV text presented, and viewers how to recognize the TV text. With regard to the TV text, it represented the virtual relationship of diffuseness, this is the main element to attract viewers, that the talk show looks like many people who discuss the social event, but it is just chatting.

透过对於电视文本的分析，以及对於个案访谈的分析中发现，该节目透过亲和力的展现而构筑出虚拟的扩散性关系，其中亲和力的展现，主要是透过语言和和谐的情境，此为吸引观看者的元素，也就是该节目所展现的只是如同日常生活中与亲朋好友聊天的情境，对於社会事件的谈论，也并真正提出了建立在学理上的分析，大多只是来宾、主持人陈述自己的心得与对於事件的揣测。

Supreme Rooms are equipped with: 32 inch interactive plasma TV, free Wi-Fi Internet access, audio system for Ipod Tango X2; and a direct-dial telephone in bathroom, on desk and on bedside table.

我们非常乐意满足您的需求，请您在预订客房时告知。客房中的收音机和电视机丰富您的娱乐生活。客房中的电视机可接收收费电视节目。

When asked about it in a TV interview after the match, Andy joked, Elmo's a very important person in my life.

当在赛后的电视采访中被问及这事时，ANDY开玩笑道：ELMO是我生命中很重要的一个人。

TV broadcasting is an integral part of these creative industries, inextricably-linked with the mass-entertainment film industry, radio, newspapers, magazines, children's toys, electronic games, fashion - with the advertising industry a very prominent "cement" in that structure…They interlock, incestuously perhaps, and provide constant mutual product and programme support.

电视传播是这些创造性产业中的主要部分，它不可避免地与大众娱乐电影产业、广播、报纸、杂志、儿童玩具、电子游戏、时装等联系在一起，而广告业是这个结构中的一种非常重要的黏合剂……它们互相连锁，也许是混乱错杂地交叉渗透，提供持续合作的共同产品和相互支持的节目。

He takes comfort in his children-- there are two from his marriage to Maggie Johnson, and a daughter by an actress who appeared with him in the 1960s television series rawhide

他从子女身上得到安慰——他与马吉·约翰逊的婚姻中有两个孩子，与另一女演员有一个女儿，这个女演员在六十年代的电视连续剧《生牛皮》中与他一起演出过。

In the modern society, with the development of the TV technology in the digital and the multimedia way, the virtual studio technology is the focus in 21 century. As the key in the virtual studio, the matting technology in video will be a good future.

在现代社会中，随着电视技术向数字化、多媒体方向发展，虚拟演播室技术已经成为21世纪的新热点，而作为虚拟演播室系统中视频对象提取技术更是展现出了广阔的应用前景。

The etymologically plural form media is often used as a singular to refer to a particular means of communication, as in This is the most exciting new media since television.

语源复数形式media 常用作单数，用来指传播手段中的某一种，例如在下面这是自电视出现以来最激动人心的新式传媒的句子中。

Multinomial Logistic regression showed that having heart disease, being stroke or hemiplegy, worrying about their children, living alone, having conflict with relatives, the frequency of negative life events, self-percieving economy, frequency of communicating with friends were influencing factors and being fond of watching TV or playing cards or Majiang, getting help when needed and having friends who could be trusted in may decrease the incidence of geriatric depression.

结果：(1) 1236名调查对象中，老年抑郁症89例，发病率为7.2％；(2)多元Logistic回归分析显示：是否患有心脏病、中风或偏瘫，是否担心子女、独居、与亲友有冲突，有无看电视，打牌或打麻将，能否获得需要的帮助，有无可信任的朋友，经济自评，与朋友交流的频率，负性生活事件次数对老年抑郁症的发病率的影响有统计学意义，是老年抑郁症发病率的影响因素；(3) GMS量表自动诊断系统AGECAT在农村社区老年抑郁症流行病学调查中应用时，具有较高的信度和效度。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。