在田野

The farmhouses are seldom at the roadside, but far within the fields.

农舍通常不在路边，而是建在田野深处。

And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

25：27 两个孩子渐渐长大，以扫善于打猎，常在田野。雅各为人安静，常住在帐棚里。

And when the boys grew up, Esau became a skillful hunter, a man of the field; but Jacob was a quiet man, dwelling in tents.

25：27 两个孩子渐渐长大，以扫善于打猎，常在田野；雅各为人安静，常在帐棚里。

And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

27两个孩子渐渐长大，以扫善於打猎，常在田野；雅各为人安静，常住在帐棚堙C

And the boys grew: and Esau was a cuing hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

25：27 两个孩子渐渐长大，以扫善于打猎，常在田野。雅各为人安静，常住在帐棚里。

When the boys grew up, Esau was a skillful hunter, a man of the field, while Jacob was a quiet man, dwelling in tents.

两个孩子渐渐长大，以扫善於打猎，常在田野；雅各为人安静，常住在帐棚里。

And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

027 两个孩子渐渐长大，以扫善於打猎，常在田野；雅各为人安静，常住在帐棚里。

Gen 25:27 And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

创 25：27 两个孩子渐渐长大，以扫善于打猎，常在田野。雅各为人安静，常住在帐棚里。

27 The boys grew up, and Esau became a skillful hunter, a man of the open country, while Jacob was a quiet man, staying among the tents.

25：27 两个孩子渐渐长大、以扫善於打猎、常在田野。雅各为人安静、常住在帐棚里。

The boys grew up, and Esau became a skillful hunter, a man of the open country, while Jacob was a quiet man, staying among the tents.

两个孩子渐渐长大，以扫善于打猎，常在田野。雅各为人安静，常住在帐棚里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。