在田野

Release ourselves from the suffering, became an escapee of metropolitan.

我们需要去释放内心的压抑，走出高楼林立喧闹繁华的城市，在广阔的田野上去寻属于自己的那份宁静。

Taking Shuang Village located in Eastern Sichuan as a case, and applying the method of political anthropological fieldwork and the framework of ethnographical narration, this paper makes an exhaustive study of the process of the case village's governance throughout 100 years of the 20th century, which centers on the change of the forms of the village's authority and order during the course.

此为 WORD文，引用请参照中国社会科学出版社纸质书版本********本书以四川省东部地区的双村为个案，运用政治人类学的田野调查方法和民族志的叙述架构，详细地考察了个案村在20世纪一百年中的村治历程。村治变迁中的权威与秩序形态的变化是这一考察的核心。

I hope this thesis could reflectthe latest situation as concerned, provide specific suggestions for the local government to deal with local ethnic relationship, and provide humanity support for the economic and social development of Urumqi with providing a new case and detailed ethnological materials.

它在丰富民族学有关民族关系研究田野资料的同时，希望也能对政府处理当地民族关系提供参考，为乌鲁木齐市的经济社会发展提供积极的人文支持。

Then,for hundreds of kilometers it crosses the fertile fields of the farm belt of the great Middle West .

在大中西部农业地带绵延数百公里的肥沃田野的上空飞行。

Taking off from an Atlantic coast airport, the plane is soon flying over the gentle slopes of the Appalachian Mountains. Then, for hundreds of kilometers it crosses the fertile fields of the farm belt of the great Middle West.

飞机从大西洋沿岸的机场起飞，不久便飞越阿巴拉契亚山脉平缓的山坡，接着在大中西部农业地带绵延数百公里的肥沃田野的上空飞行。

Also, in the first few years of the event, all field titles should be acceptable.

另外，在该赛事的开始几年，所有田野赛头衔必须得到承认。

When you built your studio in the field by my house.

你会把你的工作室建在我们房子旁边的田野

His house in a field.

他在一块田野里的房子里。

The Field Mouse looked at the rolling country below and the flat fields beyond, and nodded his head as if expressing satisfaction.

地老鼠望着下边的一片村镇和远处的平坦的田野，点了点头，好像在表示他的满意心情。

A black sheep rests in a field in Fresno in the US state of California.

一只黑绵羊在美国加州夫勒斯诺市的田野上小歇片刻。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐