在生产中的

The study was based on domestic and international processing teChnologies of pisskin garment, selecting excellent auxiliary liming agents and acidic enzyme bate and using lime and enzmpe especially treat the butt so as to deliminate positional differences and obtain even fibre splitting. In tanning process, RE-KMC combination tannage was used.

本文在猪皮服装革生产中，采用包灰，包酶等手段重处理臀部，消除部位差，并使用优良的浸灰助剂，酸性酶软助剂等，使纤维得到均匀分散；鞣制采用稀土一KMC结合鞣法以及使用发泡感强，柔软丰满性好的材料，进行配合使用。

With the development of CAS glass-ceramic industry, there are some intractable problems in the industry process, such as transmogrification or burst.

随着CaO-Al_2O_3-SiO_2系统微晶玻璃产业的发展，在其工业生产中，存在难以解决的"变形"或"炸裂"等现象。

In the atomic energy field and nuclear weapons production,it act as the raw material of uranic fluoride ,fuels and additives of rockets.

在原子能工业和核武器生产中，氟化氢是制造六氟铀的原料，也是生产火箭燃料和添加剂的原料。

Kerneos is the world leader in the research, production and valorization of calcium aluminate specialty mineral binders and reactants to the dry mix mortar industry.

林栋经理：凯诺斯铝酸盐公司在铝酸盐的科研和生产中，以及把铝酸盐作为特种矿物胶凝材料和添加剂的干粉砂浆领域，都处于世界领导地位。

However, there is disagreement about whether membranes should be treated with a wetting agent before they are delivered to the customer or later in the manufacturing process, after the capture line has been applied to the membrane.

在大规模的工业生产中，为保持 NC 膜的显润特性，膜的后处理通常来用一些实践的经验，但是，对于膜在到达客户手里之前及在试剂盒生产中点样T线后，是否进行后处理，仍然存在争论。

The utilisation of isolator technology to minimise human interventions in processing areas may result in a significant decrease in the risk of microbiological contamination of aseptically manufactured products from the environment.

在生产区采用人员方面的隔离技术，在无菌产品的生产中，会显著降低周围环境微生物污染的风险。

In order to minimize the pollution of the environment with waste acids and/or waste acidic salt solution, following measures were taken:(1) Instead of using excess sulfuric acid, sulfonation reaction was carried out in the presence of excess toluene and the water produced during the sulphonation was removed by azeotropic distillation.

在CLT酸生产中，为了使废酸和酸性废盐水对环境的污染减少到最低程度，采取了如下的措施：(1)与使用过量硫酸相反，磺化反应是在过量甲苯的存在下进行，同时用共沸蒸馏方法移出了磺化过程中产生的水。

Ensiling fodder has been around a long time and now contributes over 50% of the nutrients for beef and dairy cattle production.

青贮饲料的历史悠久，现在在肉牛和奶牛生产中，青贮饲料提供了多于50%的营养物质。

In order to prolong the life-span of fire-proof material, Besides guaranteeing the quality, during construction,we should pay attention to the water amount, curing condition and air vent setting, during kilning period, baking-heating up curve should be set down according to refractory performanc...

要延长耐火材料的使用寿命，除了保证耐火材料本身质量外，施工时应注意加水量、养护和排气孔的设置；烘窑时应根据耐火砖的性能合理制定烘烤升温曲线并控制升温速度(通常为30~50℃/h)，在冷窑升温时要尽快通过60~295℃温度区，以防氧化镁的水化；在正常生产中，要维持工况稳定，保护好窑皮，避免系统频繁开停等。

Among those methods, the vacuum metalizing method has been generally used at the early stage of cellular phone production, but has scarcely used at present due to the problems that the productivity is low, because of low productivity, high cost and poor adhesion of metal film with substrate.

在这些方法中，真空金属镀方法曾普遍使用于早期的蜂窝电话生产中，但是目前罕见使用，由于生产效率低下，成本高，金属镀膜与基底材料的粘附力差。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。