在生产中

In the enterprises with manufacturing mode Make-to-Order, the accuracy of purchasing quantity (i.e. the accuracy of scrap ratio of materials) influences the stock states, and supplier selection has important position in the purchase order management.

在以订单驱动生产的企业生产中，采购数量的准确性(主要是材料废品系数的准确性)直接影响企业的库存状态，而供应商的选择在采购管理中占用重要地位。

The utilisation of isolator technology to minimise human interventions in processing areas may result in a significant decrease in the risk of microbiological contamination of aseptically manufactured products from the environment.

在生产区采用人员方面的隔离技术，在无菌产品的生产中，会显著降低周围环境微生物污染的风险。

In the practical production,there is no evidence difference between the fibre TSP and the common TSP.Therefore,we suggest using the fibre TSP for the high baddish products.

在生产实践中，由于组织蛋白良好的特性，使得成本差距并不明显，在实际生产中，对于档次比较高的产品，我们推荐采用纤维状TSP。

Packaging as human wisdom, a widely used in daily life, production, as early as 3000 BC. Egyptians began to use the manual method of casting, blowing the original glass bottle containing items for the same period. Egyptian paper Cyperaceous the pith of a primitive made of paper used for packaging items, 221, 105, Cai Lun invented Papermaking in China, showing the hand-made paper made labels.

摘 要：包装作为人类智慧的结晶，广泛用于生活、生产中，早在公元前3000年，埃及人开始用手工方法熔铸、吹制原始的玻璃瓶，用于盛装物品，同一时期，埃及人用纸莎草的心髓制成了一种原始的纸张用以包装物品，公元前105年，蔡伦发明了造纸术，在中国出现了用手工造的纸做成标贴。

The above result revealed that an optimum surrounding temperature was necessary when the rabbits were to be used for CSFV production. In addition, the subject rabbits should avoid heliosis during the late production process and transportation.

上述结果表明在猪瘟兔化弱毒脾淋疫苗生产中，GMP生产动物房必须给兔子提供最舒适的室温，原料兔在生产后期和运输过程中也应避免中暑。

In order to minimize the pollution of the environment with waste acids and/or waste acidic salt solution, following measures were taken:(1) Instead of using excess sulfuric acid, sulfonation reaction was carried out in the presence of excess toluene and the water produced during the sulphonation was removed by azeotropic distillation.

在CLT酸生产中，为了使废酸和酸性废盐水对环境的污染减少到最低程度，采取了如下的措施：(1)与使用过量硫酸相反，磺化反应是在过量甲苯的存在下进行，同时用共沸蒸馏方法移出了磺化过程中产生的水。

At thenormal production condition sulphonate-barium content variety in the 13.69~19.45%,the shallow sulphonation refining oil of sulphonate-barium content was 15.47%among the normal data.

在正常工业生产中，磺酸钡含量在13.69～19.45%之间变化，浅度磺化试制的石油磺酸钡含量为15.74%，介于正常生产数据之间，这表明采用浅度磺化工艺完全可以生产出合格的石油磺酸钡添加剂。

These results indicated that the efficient tuberization of potato could be obtained by using a half-solid medium.The half-solid medium took shorter period to tuberize,produced higher tuberizing rate,costed less and was more suitable for mass production of potato microtubers in large containers.And 0.1mg/Lpaclobutrazol could effectively promote the yield and quality of potato microtubers.But different cultivar for paclobutrazol treatment had genetic differences in microtuber inducement.

试验结果表明，两种培养基都以半固体方式培养诱导试管微型薯效果最好，结薯率高，成本低，适用于在大容器内规模化培养诱导生产微型薯；在马铃薯试管微型薯生产中，诱导条件下添加0.1mg/L多效唑，可以提高试管薯的产量和质量，但存在基因型差异。

In order to prolong the life-span of fire-proof material, Besides guaranteeing the quality, during construction,we should pay attention to the water amount, curing condition and air vent setting, during kilning period, baking-heating up curve should be set down according to refractory performanc...

要延长耐火材料的使用寿命，除了保证耐火材料本身质量外，施工时应注意加水量、养护和排气孔的设置；烘窑时应根据耐火砖的性能合理制定烘烤升温曲线并控制升温速度(通常为30~50℃/h)，在冷窑升温时要尽快通过60~295℃温度区，以防氧化镁的水化；在正常生产中，要维持工况稳定，保护好窑皮，避免系统频繁开停等。

in the course of woolen knitting yarn faults of finishing yarn is from woolen combing machine but yarn's faults caused by thinning yarn is a little .for improving of yarn quality it is necessary to test semi-manufactures woolen yarn quality On-line yarn even tester is instrument to test faults of yarn even in real time it intercept yarn faults in combing machine.

在粗纺针织绒生产中，成品纱的大多数缺陷来自粗梳梳毛机，而由细纱工段造成成品纱缺陷的情况较少，为了提高成品纱质量，有必要在梳毛机上对半成品的粗纱实施在线检测。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。